Att recensera lyrik är inte lätt. Vad är egentligen feministisk lyrik? Ni kan finna allt från Sapfo via storheter som Edit Södergran och Sonja Åkesson till lettisk diktning från 90-talet. När jag väl fann lyrikrummet på Stockholms stadsbibliotek var jag svår att stoppa.
Bildkälla: Poetry icons created by Smashicons – Flaticon
Sverige
Andrée, EliSophie; Mitt namn är; 2017
Edelfeldt, Inger; Efter angelus; 2004
Farrokhzad, Athena & Hansén, Lisa (red); Omslag; 2010
Hemmingsson, Nina; Det var jag som kom hem till dig; 2012
Hildeman Togner, Theodor; Ut; 2015
Kandre, Mare; Bebådelsen; 1986
Lenngren, Anna-Maria; Dikter och prosastycken; 1968 (ca 1790-1810)
Mossaed, Jila; Dikter upplästa av författaren; 2018
Warg, Emma; Nära darrar ingen hare; 2014
Wine, Maria; Skärvor av pärlemor; 1969
Åkesson, Sonja; En värk att anpassa; 1973
Norden
Árnadóttir, Nína Björk; Dikter i urval; 1968-82
Boucht, Birgitta; Kroppens esperanto; 2003
Dagbjartsdóttir, Vilborg; Dikter; 1960-1975 (ca)
Dagbjartsdóttir, Vilborg; Dikter i urval; 1960-81
Helmsdal Nielsen, Guðrið; Dikter i urval; 1963-71
Kilpi, Eeva; Min kärleks höga visa; 1985
Södergran, Edith; Samlade dikter; 1916-25
Tikkanen, Märta; Århundradets kärlekssaga; 1978
Europa
Abrutytė, Neringa; The swimming pool och andra dikter; 2011
Achmatova, Anna; Dikter; 2006 (1911-1964)
Alexopoulou, Marigo; Dikter; ca 2000-2004
Bagariana, Elisaveta; Livet jag ville göra till dikt; 1970 (1929-1968)
Belševica, Vizma; Tidens öga; 1987 (1981- 86)
Belševica, Vizma; Jordens värme; 2003
Bhatt, Sujata; ur En färg för ensamhet; 2002
Breyner Andersen, Sophia de Mello; I tingens namn; 2007 (1944-1994)
Dimitrova, Blaga; The last rock eagle; 1992 (1966-1991)
Dimitrova, Kristin; My Life in Squares; 2010
Dimkovska, Lidija; Dikter; 2011-2012
Dratj, Ivan & Kostenko, Lina; Ukrainska hästar över Paris; 1987
Duffy, Carol Ann; Standing female nude; 1985
Ehin, Kristiina; Som en tiger bland likadana randiga; 2004
Ercolani, Milena; The tram journey; 2012
Espanca, Florbela; Dikter ur Lisbon poets; 2015 (1919-30)
Gaile, Inga; Dikter; 1999-2006
Grech Ganado, Maria; Dikter från The drunken boat; 2003-2006
Hrastelj, Stanka; Dikter från The drunken boat; 2009
Horta, Maria Teresa; Seven Poems from Poesia Reunida; 2014 (1960-2011)
Iuguanez, Simone; Water, fire, earth and I; 2005
Jelinek, Elfriede; Under morgonens bila; 2010 (1966-68)
Kiss, Judit Ágnes; 24 dikter; 2015
Koltz, Anise; Ljudvallen; 1998
Krivade, Agnese; Dikter ur Barndom; 2007
Kurghinian, Shushanik; Dikter ur I want to live; 1907
Lasker-Schüler, Else; Dikter och porträtt; 2009 (1906-1944)
Lazić, Radmila, Ur A wake for the living; 2004
Lipska, Ewa; Kära fru Schubert; 2012
Lleshanaku, Luljeta; Negative space; 2018
Mayröcker, Friederike; Om omfamningar; 2012
Melinescu, Gabriela; På guldfiskens rygg; 2013
Müller, Herta; Lögnen är ett klätterdjur; 2019
Parun, Vesna; Dikter; 1955-2002
Perat, Katja; De bästa har fallit; 2011
Pizan, Christine de; Song of Joan of Arc; 1429
Rakusa, Ilma; I drömmarna mellan fälten: snö; 2015 (1997-2001)
Sachs, Nelly; I dödens boningar; 1947
Sapfo; Dikter och fragment; 1975 (500-talet f Kr)
Shire, Warsan; Lära min mor att föda; 2011
Szymborska, Wisława; Dikter 1945-2002; 2003
Szymborska, Wisława; Här; 2009
Under, Marie; Gnistor i askan; 2007
Viiding, Elo; Dikter; 1990-2012
Viiding, Elo; För en stämma; 2004
Zālīte, Mārā; Dikter; 1988-2006
Afrika
Agossou Houeto, Colette; Dikter; 1981
Dema, TJ; Dikter ur Karavan; 2015
Hasnaui, Zahra el; Saguia; runt 2007
Jonker, Ingrid & Simone; Waterfall of Moss and Sun; 2019
Lima, Conceição; Dikter; 2004-2011
al-Marwani, Rafiqa; Fönster; 2016
Mohamud Yusuf, Asha Lul; Smak; 2017
Putuma, Koleka; Collective amnesia; 2017
Tumbuka-kvinnor; Wimbuza-sånger; 1973-85
Asien
Haddad, Joumana; Lilits återkomst; 2004
Jalandoni, Magdalena; Dikter; ca 40-talet (?)
Kang, Han; ur Jag lägger kvällen i lådan; 2013
Kusama, Yayoi; Fyra dikter; 1984-89
Noriko, Mizuta; Berghäxans dröm; 2016 (2020)
Qiao; Andra säsongens grödor på flaska; 2011
Tavu, Flora; Moments of nil; 2015
Xi, Xi; Dikter ur Karavan; 2000
Xudoyberdiyeva, Halima; Dikter i urval; 1973-2000 (ca)
Nordamerika
Asghar, Fatimah; Om dom vänder sig mot oss; 2018
Atwood, Margaret; Dörren; 2007
Belli, Gioconda; Dikter; 1972-2010
Dickinson, Emily; Min flod flyter mot dig; 2010
Glück, Louise; Vild iris; 1992
Glück, Louise; Meadowlands; 1997
Kaur, Rupi; Milk and honey; 2014
Morejón, Nancy; Dikter ur Daughters of the diaspora; 2003
Plath, Sylvia; Ariel; 2004 (1962)
Sydamerika
Agustini, Delmira; Dikter; 1907-1914
Cuavas, Ela; Dikter ur Karavan; 2021
Mistral, Gabriela; Dikter i urval av Hjalmar Gullberg; 1946
Mistral, Gabriela; Selected prose and prose-poems; 2002 (1922-1967)
Nichols, Grace; The fat black woman’s poems; 1984
Tiniacos, Natasha; Selected poems; 2014
Oceanien
Gobure, Joanne; A beautiful prayer; 2011 (?)
Jetñil-Kijiner, Kathy; Dikter; 2012-17
Kihleng, Emelither; My Urhos; 2008
Molisa, Grace Mera; ur Black Stone; 1983
Reiche, Momoe von; Dikter ur Lali och Mauri Ola; 1980 och 1995
Resture, Jane; Dikter; 2000 (?)
Revilla, No’u; Dikter ur Say Throne; 2011
Sinavaiana-Gabbard, Caroline; ur Alchemies of Distance; 2002
Sope, Mildred; Dikter ur Lali; 1980
Tatiano, Lehua M; ur A Bell Made of Stones; 2016
Thaman, Konai Helu; Dikter ur Songs of love; 1999
Vuki, Alafina; Self-pity; 1980
Flera länder
Karlsson; Karin (i urval av); Kvinnors dikt från när och fjärran; 1991
