apr 03
Det kan hända att jag ibland får dille. När jag hittade den här gamla listan över östeuropeiska böcker att läsa, ville jag plöja alla från Balkan. Rumena Bužarovskas My husband, fanns inte att hitta någonstans. Så är det ofta när man snöat in på smal litteratur. Men så fann jag den på tyska. Feministiska makedonska …
maj 24
Då var det dags för EU-land nummer 21 (bara sex kvar nu!), Cypern. Jag har intervjuat Erato Ioannou för bloggen när hon var aktuell med boken Not in the ornamental teapot, men det har bara tagit lite tid att läsa den. Det är en novellsamling och novellen Something tiny har jag läst och recenserat förut …
feb 16
I jakt på europeiska böcker som redan finns i hemmet hittade jag Riikka Pulkkinens novell Ett köns bekännelse i en låda där jag har massa noveller, främst från Novellix. Ett köns bekännelse är från 2012 i original och kom ut på svenska på Novellix samma år. Riikka Pulkkinen kommer, som det hörs på namnet, från …
feb 14
Det lilla novellförlaget Novellix har gett ut en ask med fyra noveller av fyra klassiska svenska kvinnliga författare. Novellerna har fokus på kärlek; den frågande, förvånande, förvirrande och fängslande kärleken. Novellix novellaskar håller oftast mycket hög kvalitet och författarna är för det mesta kända och välrenommerade. Älskar, älskar inte är namnet på den här kärleksasken …
nov 05
Jag recenserar de kvinnliga författarna som medverkar i novellsamlingen Iran berättar: Dans på slak lina som bokförlaget Tranan gett ut. Olyckan är från 1980 av författaren Simin Daneshvar. Författarens mest kända verk är sedd som den första moderna iranska romanen av en kvinnlig författare och för det har hon kallats den iranska romankonstens grand old …
nov 05
Idag kommer jag att uppmärksamma den iranska litteraturen. Det är mycket som händer i Iran just nu och de förtryckta kvinnorna slänger sina slöjor och klipper av sitt hår i protest mot att de tvingas att kyla sig i religionens namn. Därför känns det extra viktigt att under en dag ägna Iran all uppmärksamhet här …
jul 29
Läsa jorden runt i sommar skulle jag göra och jag hittade för länge sedan novellsamlingen The lies that build a marriage av Christine Lim Suchen från Singapore. Nu var det dags att läsa den på min Kindle. Tyvärr har jag hela tiden glömt Kindlen hemma, så det fick bli i appen på telefonen istället. Novellerna …
jul 10
Det amerikanska förlaget Feminist press har gett ut den ecuadorianska författaren Mara Fernanda Ampuero. Hennes bok Cockfight är en novellsamling om människor som av en eller annan anledning far illa. Jag har antagligen hittat till boken via någon lista över feministisk världslitteratur och sedan glömt bort att jag köpt den till min Kindle. Vi får …
mar 28
Novellix är ett förlag som ger ut noveller i askar. De brukar ge ut en till internationella kvinnodagen och så skedde även i år. Fyra kvinnliga pionjärer är en dikt- och novellsamling med Gertrude Stein, Stella Kleve, Charlotte Perkins Gilman och Edith Södergran. Alla novellerna/diktboken kan köpas som ask, men även separat. Gertrude Stein – …
jan 24
När jag först såg Kaffe och kulturs utmaning att läsa sig runt jorden bestämde jag mig för att försöka hitta för mig nya författare. Chile var landet för januari och jag har ju nästan bara läsa Isabel Allende så jag sökte efter en annan författare. Då såg jag att Tranan (såklart, ett förlag att lita …
