Läsa jorden runt: Löftet av Damon Galgut från Sydafrika

Löftet

I början av december hade vi bokcirkel med jorden runt-cirkeln. Vi hade läst Löftet av Damon Galgut (Albert Bonniers förlag). Jag lyssnade på den och har inte skrivit om boken tidigare. Den handlar om tre syskon i Sydafrika och spänner sig från mitten av åttiotalet, fram till nutid. I centrum står ett löfte som modern gett till deras svarta hemhjälp, att hon skulle få det hus hon alltid bott i. När modern dör, struntar fadern i att infria löftet, något som bara den yngsta systern störs av.

Karaktärerna

Under diskussionen var det lite blandat vad vi tyckte om karaktärerna. Den yngsta systern hade de flesta lätt att sympatisera med, medan jag inte föll för någon av dem. De som gillade boken tyckte om karaktärerna och tyckte att de skildrades bra, medan vi som inte tyckte så mycket om dem hade svårt att ta dem till oss. Den yngsta systern blir sjuksköterska och mår hela tiden dåligt av det som hänt, medan de andra två syskonen gifter sig med sina ungdomskärlekar och lever inga lyckliga liv.

Sydafrikas historia

Det som alla var överens om var att de var en intressant skildring av Sydafrikas historia. Jag föll själv för sporten och hur Sydafrika till slut välkomnades in i idrottens finrum igen. Jag började googla fotbolls-VM och när Sydafrika var med där första gången. men såklart var det inte huvudfokus där. Hela boken går ut på de löfte som givits till en svart kvinna och tjänarinna, men var det så att gåvan var önskad? Det är mycket här i hierarkin mellan svarta och vita som finns kvar efter apartheid, men som kanske inte är som man tror.

Rörig handling

Det som var den springande punkten var att boken var lite rörigt berättad och det var svårt att veta vilken röst som pratade när. Det gjorde att flera av oss inte tyckte om boken, trots att handlingen var något som borde tilltala oss. De som läst boken tyckte den var något mer rörig än vi som lyssnat.

Nästa bok

Till nästa gång ska vi läsa Saša Stanišić bok Härkomst. Den har jag läst, men det ska bli oerhört roligt att diskutera den med min fina bokcirkel!

 

Recension: Bloodworth, Callum; Berätta tre saker; 2022

Berätta tre sakerJag behövde komma igång med mitt läsande och valde därför Callum Bloodworths ungdomsroman Berätta tre saker som jag hört mycket gott om. Boken finns inte som ljudbok, men väl som ebok på Storytel. Den är utgiven på Bonnier Carlsen.

Livs mamma har dött i cancer och hennes pappa har gått in i en så djup depression så att han inte kan ta hand om sina barn. Liv flyttar därför hem till sin syster och bor i hennes garderob. När systern övertalar henne att gå på en fest, kommer hennes liv att bli mer komplicerat. Detta är nämligen mars 2020 och en kille på festen som råkar hångla upp Liv av misstag, testar positivt för covid. Liv tvingas därför till en två veckor lång isolering.

Under tiden i systerns lägenhet får Liv ett oväntat besök. Det är en kille som sitter utanför hennes dörr och de förenas i varandras hopplöshet. Killen bjuder in Liv till en gruppchat och hon får helt plötsligt nya vänner. Tiden i isolering går från att vara hopplöst trist, till att fyllas med dagar där trevliga videosamtal blir något att se fram emot. Och Dag är jättesöt och bjuder Liv på cupkakes som han lämnar utanför hennes dörr eller kommer med ett campingbord så att de kan äta tillsammans på avstånd.

Berätta tre saker var en underbar bok. En  liten varning, med viss spoiler, är att detta inte är en rakt igenom feelgood. Det är inte ens en feelgood med lite svärta under ytan. Det är mycket mer än så. När det började gå upp för mig vart den här boken var på väg tyckte jag att det var briljant, men jag omfamnade det inte helhjärtat. Boken får ändå en femma på Goodreads för att det är en fantastisk bok.

Bredvidläsning: Ukrainska noveller av Nikolaj Gogol

Ukrainska novellerJag har nu bestämt mig för att min utmaning att läsa ukrainsk litteratur ska vara till den 24 februari 2023 och jag kommer på årsdagen av kriget att redogöra för vad jag läst. Senast i raden är Ukrainska noveller av Nikolaj Gogol, utgiven första gången 1831. Jag misstänker att ryssar och ukrainare säkert strider om ifall Nikolaj Gogol var ukrainare eller ryss, men i den här utmaningen ser jag honom som ukrainare och jag valde bok med omsorg.

Den längsta, och absolut roligaste novellen i boken var Hur Ivan Ivanovtji och Ivan Nikiforovitj blev osams. De gamla goda grannarna och vännerna blev osams när den ena kallade den andra för gåskarl och sedan eskalerade bråket. Jag njöt av gammaldags språk och formuleringar och att Nikolaj Gogol verkligen kunde fånga mig i en novell om så pass vardagliga saker.

Nikolaj Gogol levde mellan 1809 och 1852 har en naturlig plats i både den ukrainska och den ryska litteraturhistorien. Han föddes i det som kallades Lillryssland, som är en del av det som idag är Ukraina. Han var tydligen ointresserad av politik och tog inte ställning åt något håll. Han har blivit otroligt viktig för Ukraina, mycket för att han skrev om landet inte minst i sina Ukrainska noveller.

God fortsättning till er alla!

Julgran 2022

2022 års julgran. Inget nytt land i granen, men fler och finare pynt från Tyskland. Särskilt John Blund i en blå Trabant.

God fortsättning som man säger såhär på juldagen. Vi hade en fin julafton igår med god mat och många paket. Vi har i år en nästintill lika vacker gran som vi hade förra året och det var verkligen en bedrift då jag trodde att förra årets var oslagbar. Vi har fyllt vårt hus med pynt, som sig bör, och minimalism är ingenting för oss.

Jag fick faktiskt en bok i julklapp. Efter att ha läst Liza Marklunds otroligt spännande deckare Polcirkeln i somras, fick jag fortsättningen Kallmyren i morgonpresent av min man. Den ska jag läa nu i mellandagarna! jag ligger lite efter mitt årsmål på 120 böcker och 40 olika länder, så jag har en del att göra nästa vecka om jag ska hinna allt.

Min tradition på julafton är att köpa böcker till mig själv, men jag har bestämt mig för att jag ska fortsätta med Tranans prenumeration. Av årets böcker har jag läst ut fyra av sex och påbörjat den femte. Min plan är att läsa den sjätte i mellandagarna. Med andra ord var det väl investerade pengar i kvalitetslitteratur!

Jag vill rikta ett särskilt tack till alla som följt och läst min julkalender. Det var helt klart den mest populära kalendern på många år. Ni är många som läst, kommenterat och framförallt inspirerats och det gör mig oerhört glad! Tack av hela mitt hjärta!

Lucka 24: Sara Stridsberg

Sara Stridsberg

Jag har publicerat alla författare i den här julkalendern i ordning efter författardebut. Det känns oerhört bra att få avsluta med Sara Stridsberg, en av våra just nu absolut bästa författare enligt mig (och säkert många, många fler). Hon satt i Svenska Akademien, men valde att avgå under krisen med den så kallade kulturprofilen. Det var oerhört synd tycker jag, även om det inte är svårt att förstå.

Jag har läst flera böcker av Sara Stridsberg som jag tyckt mycket om. Min favorit är ändå Happy Sally, som är en litterär fantasi om simmaren Sally Bauer. En mamma vars dröm är att simma över Engelska kanalen drömmer om att bli som Sally Bauer, den första kvinna att simma över kanalen. Jag läste boken en sommar när jag ville läsa böcker med sport som tema, och jag säger inte för mycket om jag påstår att den här var den bästa jag läste dem sommaren.

Sara Stridsberg har skrivit fler böcker på liknande tema (litterära fantasier), bland annat den fantastiska Drömfakulteten, som handlar om Valerie Solanas som skrev SCUM-maifestet. Den boken var så bra att vi tog med den i den feministiska litteraturkanonen. Jag tyckte även mycket om Kärlekens Atlantis som både handlar om och inte handlar om Catrine da Costa. Bilden på Sara Stridsberg och Sara Danius från debaclet i Svenska Akademien 2017, är helt fantastisk så jag måste även bjuda på den.

Lucka 23: Kristina Sandberg

Kristina Sandberg

Idag handlar denna julkalender om Kristina Sandberg, en författare jag har haft förmånen att träffa i en lite mindre grupp (än en stor hörsal på bokmässan). Hon och hennes förlag Norstedts bjöd in på kakkalas och bokprat efter Liv till varje pris 2014. Boken är en avslutande delen i böckerna om Maj i Örnsköldsvik, böckerna som hon blivit mest känd för.

Kristina Sandbergs böcker om Maj; Att föda ett barn, Sörja för de sina och Liv till varje pris, är mycket vardagsnära böcker om hur det var att leva i en småstad i mitten av förra seklet. Maj kommer från en fattigare miljö och söker jobb i Örnsköldsvik. Där träffar hon Thomas som gör henne med barn. Han tillhör en rik familj, men gifter sig ändå med henne. Böckerna handlar om deras liv tillsammans, hur Maj påverkas av alla måsten och hur hon sedan ska ge vidare den stressen till sina barn.

Nu har Kristina Sandberg inte bara skrivit böcker om Maj, utan bland annat också gett ut en självbiografisk bok om ett cancerbesked. Hon har fått många priser för sitt författarskap, bland annat Augustpriset för Liv till varje pris. Motiveringen var mycket fin och ramar in romanen väl:

”Vissa livsresor förblir osynliga. Romanen Liv till varje pris är sista delen i en trilogi där varje del utgör ett eget helt. Med sitt epos om hemmafrun Maj visar Kristina Sandberg att inom en örnsköldsviksvånings väggar kan rymmas en hel odyssé. Med distans och empati skildras ett skört och sårigt familjeliv i välfärdsstaten. Noggrant registreras matoset, tvättångorna, havsbrisens farliga sälta. Vi står bredvid Maj i köket med livets stora frågor och vad kan hon hitta på åt dem till middag?”

Lucka 22: Jila Mossaed

Jila Mossaed

Jila Mossaed debuterade som svenskspråkig författare 1997, men på sitt modersmål debuterade hon betydligt tidigare. Hon är poet och född i Iran 1948 och redan som 17-åring fick hon sina första dikter publicerade. Efter studier i USA har hon arbetat som manusförfattare i Iran samt gett ut två romaner och en diktsamling på persiska.

1979 kom den iranska revolutionen och då var det svårt för kulturarbetare att bo kvar. Jila Mossaed flydde till Sverige 1986 tillsammans med sina två barn och de bosatte sig i Hagfors. 1997 kom hennes första bok på svenska, Månen och den eviga kon. Hon skriver om exil, både språkligt och innehållsmässigt och om det har hon själv sagt: ”Att skriva på exilens språk är detsamma som att skapa ett litet rum i det landets minne. Det är en stor triumf att bli en del av ett främmande lands litterära historia.”

2018 efterträdde Jila Mossaed Kerstin Ekman på stol nummer 15 i den Svenska Akademien. Hon har gett ut åtta diktsamlingar på svenska och jag har inte läst någon av dem. Jag har istället lyssnat poddpoesi där hon själv läser valda delar från flera av diktsamlingarna. Jag tyckte oerhört mycket om dikterna och det var fint att höra Jila själv läsa upp dem.

Lucka 21: Monika Fagerholm

Monika Fagerholm

Monika Fagerholm och jag kanske inte drar helt jämt, trots att jag gett henne många chanser. Det är dock som med flera andra författare som jag inte kan påstå att jag älskar, att jag förstår hennes storhet. Jag valde därför att ta med henne i den här julkalendern. Hon saknar inte litterära meriter och hon kom med i den feministiska litteraturkanonen med boken Diva.

Monika Fagerholm är den femte och sista finlandssvenska författaren i den här julkalendern. Hennes stora genombrott kom med boken Underbara kvinnor vid vatten 1994. För den nominerades hon både till Finlandiapriset och Augustpriset. Boken filmatiserades 1998. Hon skulle senare få Augustpriset, men då var det för boken Den amerikanska flickan.

Den senaste romanen kom 2019 och har titeln Vem dödade bambi?. För den har Monika belönats med Nordiska Rådets litteraturpris och Finlandiapriset. Jag har inte hunnit läsa den än, kanske mest för att jag tänkt mig vara färdig med Monika Fagerholm. Jag är dock inte den som är den, för hennes språk är fantastiskt och skam den som ger sig. Kanske är Vem dödade bambi? en bok för mig att älska?

Lucka 20: Mare Kandre

Mare Kandre, Foto: Cato Lein

Mare Kandre var en lysande författare som spåddes nå stora framgångar, men hon dog endast 42 år gammal 2005. Dödsorsaken var överdos av läkemedel och länge trodde man att hon hade tagit sitt liv. På senare år har man dock börjat tro att det nog inte var avsiktligt. Trots att hon dog så pass ung, hann hon ge ut elva romaner. Hon är född i Sverige, men hennes mamma var från Estland.

Hon har skrivit böcker om ungdomar och barn som växer upp och vilja svårigheter det rent psykologiskt innebär. Allide, Allide är en uppväxtskildring och Bübins unge är en symbolisk berättelse om att gå från barn till ung. Båda böckerna har fått varmt mottagande och Bübins unge valde vi att ta med i den feministiska litteraturkanonen.

I Quinnan och Dr Dreuf  är hon mer explicit feministisk och skriver om orättvisor mot kvinnor genom historien. Det var en fantastisk roman, skriven på ett underbart poetiskt språk. Mare Kandre har även spelat i ett ban och skrivit punkserier. Jag kan inte låta bli att bli ledsen varje gång jag läser om henne. Tänk vad som hade kunnat bli om inte…

Lucka 19: Majgull Axelsson

Majgull Axelsson

Majgull Axelsson är journalist, dramatiker och romanförfattare. Hon debuterade som författare 1978, men det var först 1994 som hon gav ut sin första skönlitterära bok, Långt borta från Nifelheim. De tidigare böckerna var dokumentära böcker om tredje världen. Hon har skrivit om barnprostitution och gatubarn i bland annat Vietnam och Filippinerna.

Hennes stora roman genombrott kom med Aprilhäxan som hon också belönades med Augustpriset för. Det är en bok som det tog mig ganska många år innan jag läste, men när jag väl gjorde det tyckte jag oerhört mycket om den. Den tar upp det allvarliga temat med hur man förr behandlade funktionshindrade och fosterhemsplacerade barn.

På senare år är det kanske boken Jag heter inte Miriam som är den som fått störst uppmärksamhet. Berättelsen handlar om en kvinna som låtsas vara jude i koncentrationsläger för att alternativet var så mycket värre. Hon erkänner inte att hon är rom förrän hon ligger på sin dödsbädd. En oerhört gripande och välskriven historia.