Recension: Jansson, Tove; Muminpappans memoarer; 1950

Muminpappans memoarerDå har jag lyssnat vidare på Tove Janssons Muminböcker. Näst på tur var Muminpappans memoarer som är hans berättelse om sina egen ungdom och vänskapen med Fredriksson, Sniffs pappa Rådd-djuret och Snusmumrikens pappa Joxaren.

Mimunpappan vill skriva sina memoarer om hur det gick till när han som litet Mumintroll hittades av Hemulens syster och togs till ett barnhem. Sedan flydde därifrån när har blivit äldre. Han berättar om sina möten och vänskap med andra pappor. Papporna står i centrum i boken och barnen han läser sina memoarer för, blir irriterade när han utelämnar mammorna.

Muminpappans memoarer var det Muminbok jag på förhand såg minst fram emot och det var kanske inte heller den bästa av böckerna. Det var oerhört roligt att få en bakgrund till Snusmumriken och Sniff och få lära känna deras fäder. Sedan måste jag säga att det verkligen är underbart att gå och lyssna på Tove Jansson och hennes alla små olika figurer. Det ger ett lugn i coronamörkret.

Nu går jag vidare med novellsamlingen Det osynliga barnet. Jag har hittat mina Muminböcker i en bortglömd flyttkartong här i vårt andrahandsboende så den har jag bestämt mig för att läsa.

Läs mer: Adlibris, Bokus

Feministbiblioteket tipsar: Litteratur i coronatider

Coronatips i Tidningen Nu

I slutet av mars tipsade jag om böcker i Tidningen nu igen. Det var ett tag sedan sist, men jag är glad att de ville haka på min – förmodligen inte speciellt unika – idé om Corona-litteratur. Jag är i gott sällskap med Maria Johansson, Anders Johnsson och Christer Nylander.

Böckerna jag tipsar om

Som pesten av Hanne-Vibeke Holst

Väggen av Marlen Haushofer

Kometen kommer av Tove Jansson

Fredagsresan: Hongkong

Hongkong by night

Utsikt från ett hotellrumsfönster 2013

Fredagsresan är ett sätt för mig att skapa lite härliga resebilder i flödet för nu nä ingen av oss får resa. Häng gärna på i sociala medier och posta bilder från resor du varit på ett resor du vill göra och använd #fredagsresan. Idag vill jag ta er med till en av de städer jag gillar mest, nämligen Hongkong.

Hongkong är en fantastisk blandning mellan kinesiskt och västerländskt och det finns vackra vyer, fina byggnader och mysiga kvarter. Det finns mycket nytt med flådiga gallerior och barer, men också genuina kinesiska små gränder där du kan beställa en nudelsoppa på gatan.

Jag har varit i Hongkong två gånger. Första gången av 2009 på vår bröllopsresa och andra gången 2013 när svärfar ville åka någonstans på sin 70-årsdag. Båda gångerna var vi så tagna av vad centrala Hongkong hade att erbjuda att vi har missat flera av stadens turistmagneter såsom stora buddhan och båttur till öarna utanför.

Andra gången hade vi ett litet barn med oss och det begränsade oss såklart i vad vi kunde göra. Hugo var ett och ett halvt år och behövde springa av sig massor. Vi har således sett många varuhus med rulltrappor och stora parker.

Hongkong i bilder

Utsikt från Victoria Peak i Hongkong

Victoria Peak är ett måste när man besöker Hongkong. Först en gammal spårvagn upp och sen får man se den här vyn. Första gången vi var här var det mulet och man såg inte så långt. Andra gången var det bra sikt. Jag antar att ni som lägger pussel har sett den här bilden många gånger.

Utsikt mot Hongkong-ön

Den här bilden gillar jag, det mulna vädret till trots. Hongkongs berömda skyline tillsammans med kolonialbåtarna som trafikerar mellan Hongkong-ön och fastlandet Kowloon. Båtarna är ett bra sätt att ta sig mellan stadsdelarna, även om tunnelbana finns.

Kolonialhus i Hongkong

Mitt emellan den västerländska stadsdelen Central och det mer kinesiska Wan Chai  ligger detta fina kolonialhus. Arkitekturen är extremt blandad i Hongkong, vilket man ser om man promenerar. Utsiktsvyerna tenderar att mest visa skyskraporna.

Nattliv i Hongkong

Den här bilden är från 2009. 2013 fick vi inte lika mycket chans att ta del av Hongkongs nattliv. I Soho (South of Hollywoodroad) myllrar det av folk, i alla fall en tidig fredagskväll, som jag har för mig att detta är. I bakgrunden ser ni rulltrappan som är en del av stadens kollektivtrafik. På morgonen går den ner och på eftermiddagen och kvällen upp. På vissa barer kunde man använda delar av kanten att sitta på och inta sin öl.

Google Photo har gjort en gif åt mig med bilder från när min man och son sjöng Imse vimse spindel i en park i Hongkong. Det här är småbarnssemester i ett nötskal för mig. En senare resa till Marocko skulle gå i Bockarna Bruses tecken.

Kultur i Hongkong

Andreas och Bruce Lee

Andreas och Bruce Lee.

Det finns mycket kultur att ta del av i Hongkong, men vi har inte ägnat oss att utforska museer och gallerier som man också kan göra. Vi besökte Hongkongs stadsmuseum 2009 och det är som det är när man besöker museum i diktaturer, det var mycket okritiskt om Kina och om Hongkongs historia.

Den som älskar film, och ja alla andra också för den delen, bör bege sig till spetsen på Kowloon, Tsim Sha Tsui, och The Avenue of stars. Där finns även en staty av Hongkongbon Bruce Lee.

Det finns annan kultur än just museum och det jag tycker mest om är att gå runt och se skillnaderna i det kinesiska och det västerländska och hur de båda kulturerna möts. Det är så otroligt häftigt att jag inte önskade mig så mycket mer. Nästa gång ska vi åka till Stora Buddhan. För jag kommer att återvända till Hongkong.

Litteratur från Hongkong

Böcker i Hongkong

Det finns inte jättemycket litteratur från Hongkong, i alla fall inte när jag sökte det. En författare finns, Xu Xi, och hon skriver på engelska. Jag har läst boken The unwalled city, som jag köpte med mig från Hongkong. Jag köpte även Habit of a Modern Sky, som är en fristående fortsättning på den första. En av böckerna inhandlades i bokaffären ovan, som låg i stadsdelen Causeway Bay. Det var 2013 som jag besökte den.

Ett annat litteraturtips är den amerikansk-singaporianska författaren Kevin Kwan, som skrivit böcker om överklassen i Singapore. Hans böcker, Crazy rich Asians, China rich girlfriend och  Rich peoples problems, utspelar sig alla delvis i Hongkong.

Den kinesisk-amerikanska författaren Eileen Chang har bott en tid i Hongkong, men om någon av hennes böcker utspelar sig där vet jag inte.

Fredagsresan: Låt oss resa jorden runt tillsammans!

Sol, strand och palmer på Langkawi

Cenang beach, Langkawi, Malaysia. Februari 2010.

Nu tänkte jag initiera något litet ljus i coronamörkret. Låt oss resa tillsammans! Du bestämmer själv i vilken form du väljer att resa och jag kommer att resa här på bloggen. Min idé är att presentera en resa jag gjort eller vill göra med bilder och samtidigt passa på att tipsa om litteratur eller annan kultur från det landet, staden eller regionen. Meningen är att skriva om en resa varje freda hela april, med förlängning om corona så kräver.

Ni som vill hänga på i andra kanaler kan använda #fredagsresan så hittar vi varandra. Ramarna är helt fria, min önskan är att fylla flödena med härliga bilder från när och fjärran och förhoppningsvis också lite litteratur- och kulturtips.

Häng med på #fredagsresan!

Husköp och social distansering – marssummering 2020

Huset

Det bästa med mars 2020: Detta hus blev vårt!

Mars har varit en helt galen månad. För alla. När jag planerade hemresa till föräldrarna i Lidköping över påsk, tog coronasmittan fart i norra Italien. Nu sitter vi här och jobbar hemma och hoppas på bättre tider. Alla resor i närtid är avbokade. Livet kunde varit roligare, helt klart. Som extrovert känns det skitjobbigt att inte få träffa folk. Eller det gör det kanske för introverta också, men mitt behov av att prata med andra är enormt.

Mitt i allt mörker har vi gjort något skoj: vi har köpt ett hus! Med tanke på den osäkerheten som nu finns i bostadsmarknaden är lättnaden enorm. Den eventuella vinst vi skulle kunna göra i och med att börsen rasar skulle kanske varit så mycket mer ångest över att ingen vill sälja. Att vänta var inget alternativ för oss. Sedan fick vi ett så fint hus! Vi har tittat på många helt ok hus, men det vi sedan köpte hade nästan allt vi önskade oss. Det känns helt fantastiskt att vi ska få flytta in där i sommar.

Min läsning

Just nu ligger jag fyra böcker före mitt läsmål enligt Goodreads. Jag lyssnar mycket när jag hämtar och lämnar på förskolan och detta i kombination med att jag lyssnar mest på Tove Jansson gör att det blir mer läst. Detta trots att jag gett mig på Som pesten av Hanne-Vibeke Holst på 800 sidor!

Tolv månader – tolv länder: I mars bockade jag av Swaziland efter att ha läst boken Teaching English in Swaziland av Sarah Mkhonza. Om engelsk litteratur med ett Swaziland-perspektiv. Då har jag fem länder kvar innan jag kan säga att jag läst mig runt hela jorden:

  • Centralafrikanska republiken
  • Djibouti
  • Ekvatorialguinea
  • Mauretanien
  • Tchad

Sydafrika som temaland 2020: Sydafrika har kommit lite i skymundan, även om jag lånat hem massa sydafrikanska böcker från bibblan. Jag läste André Brink och boken En torr vit årstid. Jag tyckte att det var en bra bok, men tajmingen med coronaisolering gjorde den inte helt rättvisa.

Boktolvan med fantastiska fruntimmer: Jag har läst en kvinna på min boktolva, Eileen Chang, som jag skrev om i julas och blev sugen på att läsa. I år gavs hon ut på svenska för första gången. Tajmingen är oslagbar!

Semesterutmaningen Malta: Nu blir det väl ingen resa till Malta, men det hindrar mig inte från att resa i böckernas värld. Innan jag slutade åka till jobbet läste jag Of cloves and bitter almonds av Lou Drofenik, en författare som är född och uppvuxen på Malta, men som idag bor i Australien.

Recension: Fleiss, Anna & Mancuso, Lauren; Feminist icon cross-stitch; 2017

Feminist-icon cross-stitchTidigare har jag skrivit om Anna Fleiss och Lauren Mancusos korsstygnsbok med kända rockkvinnor. De har även gjort en med feminister och självklart har jag införskaffat även Feminist icon cross-stitch. Jag har inte mina moulinégarn eller aidaväv hos mig så jag kan tyvärr inte visa upp er något resultat av mönstren. Än.

Feminist icon cross-stitch är full av feminister. Eftersom boken är amerikansk, så är det en stor övervikt för amerikanska feminister. Där hade det varit roligt att ha en svensk variant, men man kan inte få allt. Giganter som Simone de Beauvoir och Virginia Woolf är ändå med och mer samtida ikoner som Hillary Clinton och Malala.

Jag funderar på att brodera Virginia Woolf och Rosie the Riveter. Det finns också feministiska budskap att sy, men de var om möjligt ännu mer amerikanska. Även om ”Womens belong in the house and the senate” är rolig, så känns det inte som att jag har någonstans som det passar.

Vi flyttar ju snart till hus och jag ska fundera på var jag kan sätta upp feministiska broderier. Där finns det ju gott om plats!

Läs mer: Adlibris, Bokus

Feminister i korsstygn

Bredvidläsning: En torr vit årstid av André Brink

En torr vit årstidI min Sydafrika-utmaning vill jag inte bara läsa samtida feministiska författare, utan vidga mina vyer lite. Jag valde därför ett par klassiska författare och däribland André Brink. En torr vit årstid ska vara en av hans mest uppskattade verk och den kom ut första gången 1979.

Brink dog på ett flygplan mellan Amsterdam och Sydafrika 2015, 79 år gammal. Det tyckte jag var lite spektakulärt. Han har haft ett förhållande med en annan sydafrikansk författare, Ingrid Jonker, som jag kommer att läsa och recensera vad det lider. Brink skrev afrikaans, som har hans modersmål, och på engelska.

En torr vit årstid handlar om en man som blir indragen i ett fall som han egentligen inte tänkt sig. En av hans anställda, den svarta mannen Gordon, har dött i fängelset. Huvudpersonen Ben har alltid behandlat honom väl och säger ja när Gordons fru vill att han ska nysta i dödsfallet. Han märker då att de samhälle han aldrig ifrågasatt dödar folk i fängelser. Samtidigt börjar han själv blir hotad och förföljd.

Det var en helt klart spännande bok och jag förstår dess storhet. Jag bara bara inte på humör och när jag läst ungefär halva gick vi in i den värsta corona-fasen och då var jag inte alls sugen på den längre. Jag borde kanske lagt den åt sidan för att ta upp den senare, men det gjorde jag inte.

Mina biblioteksböcker som kommer att stanna hemma ett tag

Biblioteksböcker

Biblioteksböcker jag läst ut i en hylla i hallen som min hyresvärdinna har. Den dag jag vet att jag har vägarna förbi en bibbla, ska jag ta med mig dem.

Vårt bibliotek i Hammarby Sjöstad har stängt. Rimligt förmodligen. Det befolkades nästan enbart att en massa lekande barn i förskoleåldern. Som kompensation får vi ha böckerna i sex veckor istället för fyra. Jag har inte varit inne i stan på två veckor och kommer antagligen inte åka dit på ett tag, så mina biblioteksböcker är hemma här för att stanna ett tag. Det är dock inte några dåliga böcker!

Serieromaner

Framtidens arab 1-3 av Riad Sattouf: Jag läste de tre seriealbumen innan den värsta krisen och det är fantastiska barndomsskildringar från Mellanöstern.

Böcker för min Sydafrikautmaning

En torr vit årstid av André Brink: Bra bok, som jag tyvärr inte hade vett att uppskatta. Det berodde mer på det rådande läget i världen, än på bokens kvalitet. Ska snart skriva om den!

När regnmolnen hopas av  Bessie Head

Flickor som skimrar av Lauren Beukes

På lösan sand av Alan Paton

Och så några barnböcker som kan läsas om och om igen

Historien om Bodri av  Hédi Fried: Lite för sorglig barnbok för min snart fyraåring.

Valdemars nappar av Maria Jönsson: Om att sluta med napp. Viktig bok just nu.

Mamma Mu får ett sår av Jujja Wieslander: Lite för lång, men annars en favorit hos Selma.

Recension: Jansson, Tove; Trollkarlens hatt; 1948

Trollkarlens hattAv de muminböcker jag läste när jag var liten var Trollkarlens hatt mina absoluta favorit. Jag vet att jag älskade omslaget och att det var sommar. Sedan älskade jag vänskapen/kärleken mellan Snorkfröken och Mumintrollet. Jag läste om den för min då sjuåring förra sommaren.

Mumintrollet har hittat en hatt och efter att Muminmamman slängt några äggskal i hatten börjar det hända märkliga saker. Först kommer de upp små moln som familjemedlemmarna svävar omkring på. Molnen försvinner snabbt och nya märkligheter dyker upp. Det tar lång tid innan de förstår att märkligheterna är kopplade till hatten. Vi får också stifta bekantskap med Tofslan och Vifslan som har en väska de stulit av Mårran.

Det är sommar och varmt och det är samtidigt lite mystiskt. Vuxna Hanna förstår hur 6-7-åriga Hanna älskade Trollkarlens hatt. Tyvärr älskade inte mitt barn den lika mycket som jag. Trollkarlens hatt passar utmärkt att läsa på sensommaren, för den som vill läsa dem i rätt årstid (det var min plan ett tag, men nu läser jag alla i coronamörkret).

Nu i vuxen ålder uppskattar jag Muminböckerna faktiskt ännu mer. Det är så mycket värme och så mycket kloka ord. Jag är så glad att Mumin nu används på Twitter av min favorittwittrare för att muntra upp oss. Trollkarlens hatt har jag inte lyssnat på, som jag gjort med flera andra, men kanske lyssnar jag på den som en omläsning. Tove Janssons författarinläsningar är helt underbara!

Läs mer: Adlibris, Bokus

Recension: Mkhonza, Sarah; Teaching English in Swaziland; 2011

Teaching English in SwazilandSarah Mkhonza är författare från Swaziland. Hennes romaner var svåra att få tag på (otroligt dyra eller knöliga fjärrlån), så jag tog den enkla vägen och läste hennes essäsamling Teaching English in Swaziland, som handlar om att lära ut engelska i en före detta koloni. Den finns som e-bok för en billig penning.

Läraren Gordon James Thomas har lämnat stort avtryck hos Sarah Mkhonza och hennes studenter. Det har inte alltid varit lätt att lära studenterna engelska och speciellt inte poesi och Gordon James Thomas hjälpte dem att läsa det engelska språket och engelsk litteratur. Essäerna är semibiografiska och det är mycket inslag av lyrik.

Egentligen gav väl inte den här boken mig så mycket, men det var ändå lite intressant att läsa om engelskundervisningen i Swaziland. Att det varit en brittisk koloni och att många vill distansera sig från det brittiska, har gjort att många är ovilliga att läsa engelsk litteratur och språk.

Sarah Mkhonza föddes 1957 i Swaziland bor och verkar i USA sedan 15 år. Enligt Wikipedia är hon både skribent och kvinnorättsaktivist och även om just feminismen inte koma  fram särskilt i den här boken, så känns det roligt att ha läst något av henne.

Läs mer: Adlibris, Bokus