dec 20

Lucka 20: Wien

Wien
Krans 20

Wien, staden jag bott i och staden jag alltid längtar tillbaka till. Tyvärr har jag inte läst tillräckligt många fantastiska Wienskildringar. Jag är för dålig på att läsa på tyska och det är mycket som inte översätts. Senast jag var i staden var på en återträff med mina pluggpolare från Wientiden 2019. Det återstår att besöka Wien med mina barn.

Jag har valt boken Flyg ollonborre, flyg! av Chistine Nöstlinger. Det är en fin skildring av Wien 1945 precis efter krigsslutet. Jag minns när jag läste den första gången och på första sidan springer huvudpersonen på Kalvarienberggasse, samma gata som min brevvän bodde på. I boken flyttar familjen från den sönderbombade staden, till utkanten av staden. Där bodde de tillsammans med ryska soldater.

Christel Nöstlinger beskriver sin egen barndom i boken och hon beskriver en arg och vild flicka, något som hon också beskrivit sig själv som. Jag tycker att boken är mycket bra och det är en bra berättelse om en flicka som vågar stå upp för sig själv och inte är rädd.

dec 19

Lucka 19: Lagos

Av Photograph by Benji Robertson – Photograph by Benji Robertson, CC BY-SA 1.0
Krans 19

Nigeria är ett land jag inte har varit i, men ett land jag gärna skulle besöka, i synnerhet den största staden Lagos. Nigeria har fått fram många stora författare som läses över hela världen, så Nigeria känns knappast udda, i alla fall inte för en världsläsare.

Lagos ligger vid kusten och det är dit huvudpersonen flyttar i Buchi Emechetas bok En kvinna, en mor. I boken får vi se ett Lagos växa fram genom årtiondena och går igenom andra världskriget och nöter nya tider. I andra böcker, till exempel av Chimamanda Ngozi Adichie, har jag fått läsa om Lagos nutid. I En kvinna, en mor får jag läsa om stadens historia.

Buchi Emecheta var en fantastisk författare och feminist och hon hade alltid kvinnors rättigheter för ögonen. Hon banade sannerligen vägen för Chimamanda Ngozi Adichie och andra framstående nigerianska kvinnliga författare.

dec 18

Lucka 18: S:t Petersburg

Blodkyrkan i S:t Petersburg
Blodkyrkan i S:t Petersburg. April 2001.
Krans 18

Idag åker vi till Ryssland, trots krig och elände som Putin orsakar i Ukraina. Min förhoppning är att S.t Petersburg någon gång under min livstid ska bli en stad dit jag kan återvända och kommer att vilja återvända till. Staden är på många vis fantastisk, men som det ser ut nu är det såklart inte ett alternativ att åka dit. Jag var där 2001 och 2002.

Brott och straff av Fjodor Dostojevskij är en fantastisk bok som utspelar sig på gatorna i S:t Petersburg. Jag kunde bara inte låta bli att ta med boken då den visar så mycket av staden. Den unga Raskolnikov vandrar feberyr gata upp och gata ner för att han har ångest över att ha rånmördat två personer. Det är såklart en annan tid, eftersom boken skrevs 1866, men floden Neva är såklart den samma och mycket från den tiden är bevarat i S:t Petersburg.

Det är roligt att skriva om Brott och straff för även om Dostojevskij förmodligen inte var feminist, så är det feministiska motiv i boken. Raskolnikov är desperat för att han själv är misslyckad och det kommer att leda till att hans syster måste gifta sig med en man hon inte älskar. Det är för hennes skull han stjäl. Nu finns det såklart inget som ursäktar mord, men boken är ändå mycket intressant att läsa med feministiska glasögon.

dec 17

Lucka 17: Rio de Janeiro

Av Halley Pacheco de Oliveira – Eget arbete, CC BY-SA 3.0
Krans 17

Jag har aldrig varit i Sydamerika och idag ska vi ta oss till den kontinenten och till en av de mest kända städerna, för att inte säga den kändaste, Rio de Janeiro. För de allra flesta är Rio förknippat med karnevaler, stränder och samba, men jag ska ta er med till ett annat Rio.

Clarice Lispector är en av Brasiliens mest kända författare, även om hon är född i Ukraina. Hon har skrivit många böcker, men hennes mest kända är Stjärnans ögonblick från mitt födelseår 1977. Där får vi möta den mycket udda och inte på något sätt välbärgade Macabéa. Hon lever i Rio de Janeiro och hankar sig fram, även om hon har förlorat jobbet.

Jag har läst den här boken och en novell av Clarice Lispector och tyckte mycket om det jag läste. Novellen jag läste, Ljud av steg, handlar om en äldre kvinna som inte vågar onanera för att man inte gör det. Hon känner dock stor längtan efter sex och tillslut gör hon det ändå. Vill du läsa mer från Brasilien kan jag rekommendera boken där novellen finns, som har samma namn, Ljud av steg, och är utgiven av Tranans förlag.

dec 16

Lucka 16: Ljubljana

Krans 16

Idag ska vi åka till Balkan, närmare bestämt Slovenien. Jag valde staden med tanke på litteraturen, men Ljubljana är också en stad jag varit i och tycker mycket om. Bilden ovan är inte från mitt besök där, utan från min mans. Han var där 2023 och jag har inte varit där sedan 2004.

Goran Vojnovic är en av mina favoritförfattare och han har skrivit många fantastiska böcker. Till dagens resmål har jag valt boken Under fikonträdet, om Jadran som lämnas ensam med sin son när hans fru hastigt lämnar familjen. Han bor i Ljubljana och vi får tillbakablickar som ger oss pusselbit efter pusselbit om vad som har hänt. Jadrans livshistoria går hand i hand med hans hemlands historia.

Om du vill läsa andra böcker av Goran Vojnovic som kan jag verkligen rekommendera allt han har skrivit. Jag insåg när jag lyssnade på honom på bokmässan tidigare i år att jag faktiskt läst hela hans utgivning på svenska. Jugoslavien, mitt hemland är nog min favorit. Blattejävlar är också mycket bra. Nu kommer fortsättningen, Blatten återvänder, och den har jag kvar att läsa.

dec 15

Lucka 15: Tbilisi

Av Boris Kuznetsov , CC BY 2.0
Krans 15

Då ska vi åka till en annan stad jag otroligt gärna vill besöka och som just nu tyvärr befinner sig i politiskt mörker, Georgiens huvudstad Tbilisi. Det ska vara en fantastiskt vacker stad och alla som ätit georgisk mat och smakat de lilla georgiska vinet som finns på systemet, vet att man mycket väl kan åka dit bara för matens och dryckens skull.

Dagens bok är den helt fantastiska boken Det åttonde livet av Nino Haratschwili. I den får vi följa en familj från 1900-talets början fram till 2012. Familjen bor i Tbilisi och vi får följa med stadens utveckling från förra sekelskiftet genom världskrig och kommunistisk diktatur, till självständighet och hopplöshet. Vi får möta Tbilisi genom flera olika personer och var och en har olika sätt att se på sin hemstad.

Det finns hur mycket att säga om dagens bok, men sett ur ett geografiskt perspektiv är det oerhört intressant att läsa en bok som utspelar sig i ett land som mer eller mindre var en avkrok i Sovjetunionen. Det var långt från Moskva och de hade (har fortfarande) sitt eget märkliga språk, som ingen annan förstår. Språket, staden, landet och miljön skildras mycket fint och levande i boken.

dec 14

Lucka 14: Sydney

Från Wikimedia Commons. CC BY-SA 3.0
Krans 14

Trots att Australien inte känns så avlägset rent kulturellt, så har jag läst mycket lite australiensisk litteratur. Dagens stad är Sydney och jag kommer att få tipsa om en gammal goding eftersom jag inte kan dra mig till minnes någon nyare bok som så tydligt gestaltar livet i staden. Jag ville resa till alla världsdelar i den här julkalendern och idag åker vi således till Oceanien.

Öppnas i händelse av min död är en bladvändare med ett litet mysterium, skriven av Liane Moriarty. Den utspelar sig i Sydney bland både hemmafruar och yrkesarbetande mammor. Nu var det längesedan jag läste boken, men jag vet att det var många delar av boken som var i Sydney och på gator och caféer i staden. Den utspelar sig över påsk och vi får även ta del av australiensiska påsktraditioner.

Liane Moriarty har skrivit den kanske mer kända boken Stora små lögner, som även är filmad med Alexander Skarsgård i en av rollerna. Den var på flera sätt bättre än dagens boktips, men den utspelar sig inte i Sydney. Det är roligt att resa genom litteraturen och jag inser i och med dagens lucka, att jag borde leta efter fler och bättre böcker från Sydney och andra australiensiska städer.

dec 13

Lucka 13: Göteborg

Krans 13

Göteborg var staden jag hela tiden ville flytta till i min barn- och ungdom (förutom den korta period då jag övervägde att flytta till Oslo) och det gjorde jag också sommaren 1996. Hade jag inte blivit kär i en Stockholmare så hade jag kanske bott där än.

Det hade varit frestande att välja en rolig bok från Göteborg, men jag tänker överraska. Mare Kandre var en fantastisk författare som dog alldeles för tidigt och förmodligen var det inte så att hon tog sitt liv. Hon har en estnisk mamma och hon valde senare i livet att ta moderns flicknamn. Aliide, Aliide är en uppväxtskildring från den inte alltför trevliga Vegastaden i Göteborg. Idag ligger den lilla stadsdelen inklämd i otroligt eftertraktade kvarter, men på 70-talet var läget ett annat. I boken vävs den deprimerande arkitekturen samman med huvudpersonens mående.

Mare Kandre är en fantastisk författare och det är så otroligt tråkigt att vi aldrig mer kommer att få läsa något nytt av henne. Aliide, Aliide håller inte jag för hennes bästa verk, men den blev ändå dagens bok för att den är så mycket Göteborg. Jag hoppas att göteborgare förlåter mig för att jag illustrerar staden med en bok om Vegastaden, men hoppas att de kan se att jag lyfter fram den kanske absolut mest framstående Göteborgsförfattaren.

dec 12

Lucka 12: Shanghai

Shanghai
Krans 12

Vi har kommit till hälften i den här kalendern och jag inser att jag faktiskt varit i de flesta av städerna jag skrivit om, så även i Shanghai som är dagens stad. Shanghai är både en modern stad och samtidigt en mycket kinesisk stad. Samtidigt finns det även kvarter från den franska epoken. Det är mycket roligt att ha sett staden.

Ett halvt liv av kärlek är en helt fantastisk bok av den kinesisk-amerikanska författaren Eileen Chang. Boken är från hennes kinesiska författarskap. Senare i livet skrev hon på engelska. Ett halvt liv av kärlek utspelar sig i Shanghai på 30-talet och skildrar en kärlekshistoria som inte slutar lyckligt förrän efter ett halvt liv. Det är en bok rik på skildringar från staden och hur den var för människorna som bodde där på 30- och 40-talen.

Förutom att det är en fin bok om Shanghai, är Ett halvt liv av kärlek också en helt underbar kärlekshistoria om kärlek som stött på hinder för att tiderna var annorlunda. Främst handlar det om kvinnor som inte haft samma möjligheter och rättigheter som män. Boken är skriven 1948.

dec 11

Lucka 11: Reykjavik

Hallgrímskirkja i Reykjavik. Av Andreas Tille – Eget arbete, CC BY-SA 4.0.
Krans 11

Om det är någon stad jag skulle sätta upp som nummer ett på en lista av städer verkligen längtar efter att få besöka så är det nog Reykjavik. Jag har pluggat isländska och mitt intresse för Norden och Island är mycket stort. Jag vet egentligen inte varför det inte blivit att vi åkt till dit, men sådär blir det ibland. Det ligger inte precis i närheten av något annat.

Det finns flera fina isländska deckarförfattare och jag rekommenderar både Ragnar Jónasson och Lilja Sigurðardóttir. Idag kommer jag dock att tipsa om en gammal favorit, Arnaldur Indriðason. Flera av hans böcker utspelar sig i Reykjavik, men eftersom jag ska tipsa om en bok så blir det den historiska deckaren Den stora matchen som utspelar sig 1972 när de stora schackmästarna Spasskij och Fischer träffas för ett stormöte i Reykjavik. Mycket inländsk miljö och spännande med en deckare som utgår från en verklig händelse.

Isländska deckare är ett fint sätt att besöka ön. Någon gång ska jag göra det i verkliga livet också. Idag får ni se boktipset som en del av mycket mer. Det är som sagt inte bara den här boken som utspelar sig i Reykjavik och som ger en bra bild av staden. Och isländska deckare är mer än bara Arnaldur Indriðason.