apr 09
Else Lasker-Schüler var en tysk judisk poet som jag läste att någon tyckte borde fått nobelpriset i litteratur. Jag blev därför intresserad och lånade Dikter och porträtt, som är den enda svenska översättningen som finns av hennes verk. Boken gavs ut på Ersatz 2009. Else Lasker-Schülers dikter innehåller mycket känslor. Det handlar om kärlek till …
maj 27
Enligt O:s bokresa går vidare till Israel och det känns aktuellt för min del eftersom jag precis har läst en bok därifrån. 1. Berätta om en bok eller flera böcker du läst som utspelar sig i Israel eller är skriven av en författare med anknytning dit. Jag läste nyligen Sarah Gliddens How to understand Israel …
maj 14
Jag älskar bibliotek! I väntan på att en bibliotekarie skulle hämta Hungerspelstrilogin inne på TioTretton (ett bibliotek där personer över 13 inte får vistas) gled jag omkring i det närliggande Serieteket (båda ligger i Kulturhuset i Stockholm). Där fick jag syn på boken How to understand Israel in 60 days or less av amerikanska Sarah …
maj 03
Det hjärtformade lövet av Shirin Gefen är en bilderbok om en israelisk flicka och hennes förhållande till naturen. Den är utgiven av bokförlaget Trasten, som är Tranans barnboksförlag. Boken är övernaturlig och handlar om ett träds önskan att få tillbaka sitt hjärta, det vill säga det löv flickan Alona hittat och sparat. Det är en …
dec 02
Det är många gånger jag har sneglat på Morgon i Jenin av Susan Abdulhawa, men lika många gånger har jag ställt tillbaka den i hyllan igen. Men så dök Lyrans Jorden runt-resa upp och boken var en del av utmaningen. Då beställde jag den. Lyran själv lyckades inte läsa ut den, men många andra har …
nov 03
Olga Grjasnowa är en tysk författare med rötterna i Azerbajdzjan. Ryssar är såna som gillar björkar är en roman om en ung judisk kvinna som precis som författaren kommit till Tyskland som liten från Azerbajdzjan. Men vad jag förstod så stannar likheterna där. Masja är tillsammans med tyska Elias. Deras förhållande är bra, men båda …
aug 21
Lydia Cacho är journalist, feminist och människorättsaktivist från Mexiko. Hon är särskilt intresserad av prostitution och människohandel och i boken Maktens slavar kartlägger hur människohandeln har kopplingar över nationsgränserna och hur den hänger ihop med maffian. Vi får följa med på reportageresa till Turkiet, Israel/Palestina, Japan, Kambodja och Burma. Hon beskriver också sexindustrin i sitt …
jul 27
Jag hittade inte många kvinnliga författare från Israel, men Lizzie Doron kommer därifrån och hennes bok Varför kom du inte före kriget? (Weyler förlag) utkom i Sverige för några år sedan och blev ganska uppmärksammad. Elisabeths mamma Helena är en säregen kvinna. Elisabeth visste inte mycket om henne och hennes förflutna den dagen hon dog. …
