jun 23
I Tranans bokprenumeration kom tidigare i år Sameproblemet av norsk-samiska Kathrine Nederjord. jag sparade den tills nu, då Europa är temat i Kulturkollos världsdelsutmaning. Jag räknar Sameproblemet som en bok från Sápmi som i min definition av länder i det här sammanhanget (läsa jorden runt), räknas som ett eget land (på samma sätt som exempelvis …
mar 30
Jag ramlade över Barndomens kalla nätter av turkiska Tezer Öslü på Storytel. När jag glömt mina hörlurar på jobbet, valde jag att börja läsa den. Den tog en resa till och en resa från jobbet att läsa. Boken är från 1980 och författaren avled i cancer 1986. Barndomens kalla nätter räknas som en klassiker i …
jan 28
Årets första Trananprenumerationsbok som jag läste var Spricktand av Tanya Tagaq, som jag sparat till kallare väder. Den utspelar sig nämligen i Nunavut i norra Kanada. Det var en bok vi fick i början av 2025 om jag inte minns helt fel. Jag prenumererar fortfarande, så jag har lite att läsa ikapp. Spricktand utspelar sig …
sep 09
2014 var jag på bokmässan och där träffade jag den nordmakedonska författaren Lidija Dimkovska. Hon hade då skrivit A spare life, men den var inte översatt än. Den kom strax där efter på engelska och enda sedan dess har jag tänkt att ja borde läsa den. Förra året köpte jag den, men den blev ändå …
aug 20
Då har jag läst sommarens stora bok, den jag kanske mest såg fram emot. Himmelska fridens torg av kinesiska Lai Wen är autofiktion om författarens egna upplevelser 1989 och vad som ledde fram till det. Boken är utgiven på svenska 2025 på Bazar. Lai växer upp i en av Pekings mindre fashionabla förorter med sin …
mar 02
Jag vill passa på att läsa mer litteratur från Balkan nu när vi ska åka dit i sommar. Karoline Mirković är en norsk författare som skriver om det jugoslaviska traumat i Divnas bok och jag blev glad när jag såg boken som kom ut i februari på svenska. Jag orkade inte leta upp den på …
okt 04
I bokcirkeln Läsa jorden runt har vi valt den lettiska författaren Vizma Belševica och hennes självbiografiska bok Bille (den första i en trilogi). Det var inte helt lätt att få tag på den, det är ju sällan det med böcker som kom ut på 90-talet och är tämligen smala. Jag fick tag på ett ex …
maj 05
Snart är det dags för bokcirkel igen med Läsa jorden runt. Vi ska läsa två böcker, varav den ena är Fri av Lea Ypi från Albanien. Min recension har varit publicerad i tidningen NU och den finns nu även här i sin helhet. För mer läsning av NU, där jag är chefredaktör, kan du prenumerera …
sep 08
Vigdis Hjorth är en norsk författare som jag tänk läsa länge, men då Arv och miljö. Jag började med Är mor död som kom på svenska på Natur och kultur tidigare i år. Vigdis Hjort kommer på bokmässan och kändes extra viktigt att läsa henne nu inom ramen för min miniutmaning att läsa nordisk litteratur. …
sep 07
En uppblåst liten fittas memoarer är en bok av feministen och tillika uppblåsta lilla fittan Aase Berg. Nej, det är givetvis inte jag som kallar henne det, utan hon kallar sig själv så i boken efter att en viss akademiledamot har kallat sådana som henne just uppblåsta fittor. Boken är utgiven på Albert Bonniers förlag …
