feb 03
När jag eftersökte maltesisk litteratur skicakde en aliksainnad världsläsare en novell till mig. Emma Kate Lewis är från Malta och Tread lightly finns med i novellsamlingen So many islands. Författaren bor idag i Australien, men novellen utspelar sig på hennes födelseö Malta. Tread lightly är en glimt från barndomens Malta där huvudpersonen och vänner och familj …
mar 28
Månadens språk hos Ugglan och boken är kinesiska. Jag funderade länge, men fastnade för Min barndoms Peking av Lin Haiyin. Boken gavs ut första gången 1960 på kinesiska och Bokförlaget Wanzhi gav ut den på svenska 2015. Göran Malmqvist har tolkat originalet. Peking är en stad jag har varit i så det kändes extra spännande …
dec 03
Jag har utmanat själv att läsa en bok på danska och istället för att läsa något litet häfte på 80 sidor valde jag Den, der lever stille av Leonora Christina Skov efter tips från en vän. Boken är utgiven på det danska förlaget Politiken och kommer i vår på förlagets svenska del, Polaris. Den handlar …
nov 17
Det var länge sedan jag läste en bok från Belgien så när jag fick syn på Ariane av Myriam Leroy på Sekwa förlag, tänkte jag att det var dags igen. Myriam Leroy skriver på franska och boken handlar om vänskap i tonåren och hur underbar och elak den kan vara. Bokens jag-person befinner sig långt …
sep 18
Till nästa träff med min feministiska bokcirkel har vi valt boken Modet att köra (Natur och Kultur) av Manal al-Sharif. Med den förra boken väntade jag till efter träffen innan jag recenserade den, men tyckte att det blev lite hopblandning av vad vi pratade om och vad jag från början tyckte. Eftersom jag kommer att skriva …
jul 28
Jag började precis läsa Agneta Pleijels bok Doften av en man och insåg då att jag missat att recensera Spådomen, som är den första av två böcker om hennes liv. Jag lyssnar på båda dessa böcker via Storytel och Pleijel själv är uppläsaren. Flickan växer upp på olika ställen i världen. Först har familjen sin …
jun 16
Ellen Strömberg är debutant och hennes bok Jaga vatten gavs ut tidigare i år på finlandssvenska förlaget Schildts och Söderströms. Jag har tidigare läst en text av Strömberg i antologin Denna framtid är vår. Jaga vatten är kort och lättläst och jag läste den på två tunnelbanefärder. Rakel och Hanna är bästa vänner, men deras …
jun 09
Jag har länge haft Mare Kandres debutroman I ett annat land på min att-läsa-lista och då passade det mycket bra att Thorén och Lindskog har gett ut den på nytt. Det är en fin utgåva med en bild från originalutgåvan på omslaget. Den fina boken gav mig en extra vilja att läsa den! Boken känns …
apr 24
Jag hittade Lídia Jorge när jag letade portugisisk litteratur inför stundande resa till Portugal. Jag hade tydligen missat henne när jag kom till Portugal i min EU-läsning och jag tog igen det nu. Walters dotter gavs ut på Brombergs förlag 2001. Walter drar till Indien så fort han får veta att hans flickvän är gravid. …
apr 17
Ivana Bodrožić är född 1982 i Vukovar i Kroatien. The Hotel Tito kom precis ut på engelska och jag lyssnade på den på Storytel. På kroatiska kom den 2010 och då med titeln Hotel Zagorje. Titeln syftar till det tillfälliga hem många fick under kriget. Det är 1991 och kriget i dåvarande Jugoslavien har brutit ut. Ivana …
