okt 09
På Bokmässan träffade jag Ellinor Broman, förläggare och översättare på Palabra förlag, som i huvudsaker ger ut översatt litteratur från Spanien. Hon tipsade mig om deras satsning på serieromaner från Spanien. Just Tant Wussi är inte översatt från spanskan, utan från tyskan, men utspelar sig till stor del på Mallorca. Katrin Bacher har skrivit och …
jul 16
Vi har varit i London och det var kort, men väldigt intensivt. Vi har försökt att klämma in så mycket vi bara kan på fem dagar och odokumenterat här är ett avancerat rutschkaneåk i Olympiaparken, som tog en halv dag. Har man med barn, så har man. Vi har inte kunnat mixa bad och sevärdheter …
jul 25
Kotorbukten är oerhört vacker och det är azurblått hav, omgärdat av land med höga berg. Bergen känns nästan som kulisser för oss som inte är van vid att ha så höga berg inpå knuten. Här spelades Mästarnas Mästare 2023 in. Jag har inte fått reda på exakt var, men eftersom jag följer serien slaviskt, tror …
jul 15
Då var den här, den sjätte boken i Denise Rudbergs serie om motståndskvinnorna Signe, Iris och Elisabeth. Vår sjätte attaché blev en sommarläsning, något som blivit lite av en tradition för mig eftersom de här böckerna ofta kommer ut i juni. Det är Norstedts som ger ut böckerna. Signe har flyttat från Nils Svarström som …
jul 07
Jag tyckte mycket om Christina Wahldéns böcker om polissystrarna på Gotland. Krigets gentlemän är bok nummer tre och jag lyssnade på den, precis som jag lyssnat till de tidigare. Böckerna ges ut på HarperCollins Nordic och läses in av Angela Kovács. Polissyster Rut bor på Gotland och väntar på sin vän och kollega Svea ska …
mar 04
Då har jag återigen givit mig själv tillåtelse att lyssna på böcker. Jag började med Merja Mäkis Jag ger mina tårar, en bok jag normalt sett skulle läsa, men Stina Ekblads finlandssvenska inläsning var fantastisk i När fåglarna vänder åter, så jag lyssnade på de här också. Det är en fristående fortsättning och utspelar sig …
jan 20
Jag fick tips från min världsläsande kusin att läsa Eva Vezjnavets bok Vad söker du, varg?. Eva Vezjnavets är pseudonym för Sviatlana Kurs och författaren är från Belarus, men lever och verkar i Warszawa. Boken är skriven på belarusiska och översatt av Krystsina Banduryna och Mikael Nydahl. Boken är utgiven på svenska på Ersatz förlag. …
okt 16
Jag läser helst inte tegelstenar. Det åttonde livet – Till Brilka av Nino Haratischwili är nästan 1200 sidor lång. Efter att ha hört mycket gott om den tänkte jag att den skulle få bli en följeslagare i sommar. Jag kom dock aldrig in i den då så det blev istället en följeslagare under hösten. Boken …
aug 31
Förbjuden ingång är den andra delen i Christina Wahldéns serie om polissystrarna Rut och Svea. Jag kastade mig över den efter att jag läst och tyckt mycket om den förstas delen, Sedlighetsbyrån. Böckerna är utgivna på HarperCollins och Angela Kovács har läst in dom för Storytel. Jag lyssnade på boken. Rut och Svea ingår nu …
aug 26
När jag inte hade något spännande att lyssna på hittade jag Christina Waldéns bok Sedlighetsbyrån på Storytel. Det är hennes första bok i en serie om två polissystrar och utspelar sig mestadels på Gotland. Det lät spännande så jag valde den. Boken är utgiven på HarperCollins och på Storytel uppläst av Angela Kovács. Rut och Svea …
