jul 05
Jag skrev en recension av I samma flod av Sofi Oksanen i NU i veckan. Boken har undertiteln Putins krig mot kvinnorna, vilket också var min rubrik på recensionen. Det här är en omarbetat version av den texten som går att läsa i sin helhet här. Boken är utgiven på Albert Bonniers förlag. Sofi Oksanen …
apr 14
Daria Serenko är en rysk oppositionell aktivist och feminist. Hon dömdes den 8:e februari 2022 till femton dagars fängelse för ett Instagraminlägg där hon sägs uppmana till taktikröstning. Jag önskar mitt hem aska är hennes poetiska berättelse om fängelsetiden och om önskan att få ett annat Ryssland. Boken är utgiven på Ersatz förslag 2024. Daria …
mar 24
Jag är numer journalist på tidningen NU och förra helgen fick jag göra något som både var oerhört svårt och mycket spännande, jag fick träffa den liberala ukrainska parlamentarikern Kira Rudik. När jag fick veta att ”kiraincongress” skulle till Liberalernas riksmöte blev jag oerhört glad och också lite starstrucked. Tyvärr spelade jag cool och professionell …
feb 02
När jag gick förbi antikvariatet bredvid mitt gamla jobba kunde inte jag inte låta bli att köpa boken i skylten, Volodymyr Zelenskyjs bok Ett budskap från Ukraina. Det är en samling av hans tal från ett knappt sin presidentperiod fram till boken gick i tryck. Boken kom ut hösten 2022. I Sverige är den utgiven …
dec 29
Jag såg att Bazar hade gett ut den ukrainska flickan Yeva Skalietskas dagbok Du vet inte vad krig är, och blev intresserad av att läsa den. Det har förekommit förut att dagböcker från krig av unga flickor getts ut, Anne Frank såklart, men även Zlata Filipovic dagbok från Bosnienkriget har fått stor uppmärksamhet (men såklart …
dec 26
Jag har nu bestämt mig för att min utmaning att läsa ukrainsk litteratur ska vara till den 24 februari 2023 och jag kommer på årsdagen av kriget att redogöra för vad jag läst. Senast i raden är Ukrainska noveller av Nikolaj Gogol, utgiven första gången 1831. Jag misstänker att ryssar och ukrainare säkert strider om …
okt 14
I september gav förlaget Ariel ut antologin Under Ukrainas öppna himmel, med undertiteln Röster ur ett krig. Mikael Nydahl och Kholod Saghir är redaktörer. Antologin består av texter både från manliga och kvinnliga författare och det är övervägande kvinnor, så jag väljer att recensera boken som helhet. Det finns för oss i Sverige mycket kända …
aug 24
Idag är det Ukrainas självständighetsdag och det är också sex månader sedan Rysslands invasion av landet. Sedan dess har det varit fullskaligt krig även om man i Ryssland kallar det för något annat. Det finns massor att säga om kriget, men just nu ör det det berör mig mest alla samtal med en kvinna i …
jun 14
Maja och hennes vänner är en barnbok skriven av Larysa Denysenko och illustrerad av Masha Foya. Bonnier Carlsen har gett ut boken nu 2022, med ett nyskrivet förord av den ukrainska författaren. Alla intäkter för försäljningen går till Unicefs arbete i Ukraina. Boken gavs ut i Ukraina första gången 2017 efter Rysslands ockupation av Krim …
maj 25
Igår kom Bokmässan med sin seminariekatalog och allt presenterades på en presskonferens. Tyvärr kunde jag inte närvara för att jag hade åtaganden som gällde barnen. När jag fick pressmeddelandet blev jag så till mig i trasorna över det nya temat Röster från Ukraina. Det var både bekanta och obekanta namn bland besökarna och jag ser …
