Mycket lite litauisk kvinnolitteratur är översatt till svenska. Bokförlaget Tranan, som ger ut böcker från hela världen, har gett ut en novellsamling av ett antal litauiska författare, Litauen berättar: Att avregistrera ett spöke. Ett par av dem är skrivna av kvinnor och dessutom intressanta för Feministbiblioteket. Jag recenserar varje novell för sig. Glaslandet handlar om …
Etikett: Kvinnor i Europa
jan 02
Kivikas, Malle; Sibiriens kalla famn; 2006
Malle Kivikas är född i Sverige men har estniska rötter. Hon har skrivit en bok med tolv berättelser om män och kvinnor från Estland som deporterats till Sibirien under Sovjetunionens ockupation. Den här recensionen avser i första hand berättelserna från de sex kvinnorna som är med i boken. Utöver dessa så var det flera män …
jan 01
Ruka, Inta; People I know; 2012
Jag fick denna underbara fotobok i julklapp av min man. Inta Ruka är född 1958 i Lettland och där är hon sedan slutet på 70-talet verksam som fotograf. Hon slog igenom internationellt 1999 när hon representerade Lettland vid konstbiennalen i Venedig. Boken People I know är utgiven på Max Ströms förlag och innehåller tre av …
dec 09
Müller, Herta; Hjärtdjur; 1994
Jag har inte recenserat Herta Müller tidigare för att min definition av vad som platsar här var snävare. Nu vill jag ändå ta med boken Hjärtdjur eftersom den handlar om en kvinna i diktaturens Rumänien. Müller må kanske inte vara feminist, men skildra förtrycket är hon mycket bra på. Vi får följa den kvinnliga huvudpersonen …
okt 01
O’Flanagan, Sheila; Allt för dig; 2011
Då har jag tagit mig tillbaka till chick lit-världen och det kommer definitivt inte dröja lika länge till jag läser nästa bok i den genren. Lainey Ryan är meteorolog, syns i rutan och är otroligt vacker och smart. Hon har dock ett problem och det är att hon vill gifta sig så gärna att hon …
sep 19
Gästrecension av Maria Hagman: Florens, Sonia; The mammoth book of womens erotic fantasies; 2004
Maria är en liberal kvinna med förkärlek för England och som är bosatt i Skaraborg. Hon gillar triathlon och yoga och tycker att jämställdhet är viktigt. Mest tycker Maria om brittiska saker såsom sin man och sina barn. The mammoth book of womens erotic fantasies är en bok om “the most intimate desires of …
sep 09
Gästrecension av Maria Hagman: Hakelius, Johan; Ladies; 2010
Maria är en liberal kvinna med förkärlek för England och som är bosatt i Skaraborg. Hon gillar triathlon och yoga och tycker att jämställdhet är viktigt. Mest tycker Maria om brittiska saker såsom hennes man och hennes barn. Jag har läst boken Ladies som är en bok på svenska om excentriska engelska damer, skriven …
sep 05
Moran, Caitlin; Konsten att vara kvinna; 2011
Höstens feministiska snackis kan man väl säga att det har blivit. Caitlin Morans How to be a woman har översatts till svenska (Albert Bonniers Förlag) och författare har deltagit i både Skavlan och Babel och en och annan morgonsoffa. Jag tyckte att det var jättekul att boken jag hade i min hand på engelska inte …
aug 22
Keyes, Marian; Vattenmelonen; 1995
Den första boken jag kom i kontakt med i chick-lit genren var Vattenmelonen. Jag tyckte mycket om den och till en början tyckte jag inte att Keyes kunde leva upp till den standarden i sina senare böcker. Jag har inte läst något av henne sedan 2007 (men kanske ska göra?). Claire bor i London och …
aug 19
Frank, Anne; Anne Franks dagbok; 1952 (2001)
Det är pinsamt att säga att jag läste Anne Franks dagbok först nu, men sådär är det ju ibland. Vissa klassiker missas helt enkelt. Det betyder inte att jag inte har hört en massa om boken, såväl sant som osant. Sant är förmodligen att hon hörde på radio att dagböcker skulle bli extra intressant efter …
