mar 30
Jag ramlade över Barndomens kalla nätter av turkiska Tezer Öslü på Storytel. När jag glömt mina hörlurar på jobbet, valde jag att börja läsa den. Den tog en resa till och en resa från jobbet att läsa. Boken är från 1980 och författaren avled i cancer 1986. Barndomens kalla nätter räknas som en klassiker i …
mar 26
Jag läser just nu mycket från min bokprenumeration från Tranan. Heaven av japanska Mieko Kawakami kom i höstas och eftersom det är asiatiskt tema i världsläsningen med Kulturkollo, passade jag på att läsa den. Jag kommer att fortsätta mer fler asiatiska böcker som jag har oläst hemma. Vibeke Emond har översatt boken till svenska från …
sep 27
Jag läste Pilar Quintanas bok Tiken sommaren 2023 och till den här sommaren hade jag sparat Avgrunderna av samma författare, som jag fyndat på bokrean. Nu blev det mer sensommarläsning, men det spelar ju ingen roll när man läser böcker, bara att man läser dem. Boken gavs ut på svenska på Ramus förlag 2023. Claudia …
aug 22
Jag hittade en kvinnlig montenegrinskt författare, Olja Knezevic. Hon ska vara den enda kvinna som översatts från Montenegro. Catherine the great and the small finns på engelska och jag hittade den på Kindle, men så fick jag se att den även finns på Storytel. Katarina den lilla är född och uppvuxen i Titograd i Jugoslavien. …
aug 05
Böcker med Balkan-tema finns det ganska gott om på hemmaplan. Linda Vodopija Stark är en svensk journalist, vars morföräldrar invandrade till Sverige på 60-talet från Jugoslavien. Morföräldrarna flydde och i Dina liv strömmar genom mig visar författaren hur posttraumatisk stress kan gå i arv i generationer. Boken gavs ut på Albert Bonniers förlag i år. …
apr 28
När jag skulle välja en ny bok till tolvåriga sonen gjorde jag en sökning på Storytel och fann Lisa Bjärbos Inuti huvudet är jag kul. Vi körde utan att egentligen ha någon in om vad vi kunde förvänta oss. Det viktigaste för sonen är att det inte ska vara en massa kärlek och det verkade …
maj 22
I bokcirkeln Läsa jorden runt läste och diskuterade vi Adjö cowboy av Olja Savičević för ett tag sedan. Temat för den träffen var Balkan och förutom Fri av Lea Ypi från Albanien läste vi den här boken från Kroatien. Boken är utgiven på förlaget Gavrilo, som ger ut böcker från Balkan och den kom på …
nov 22
Jag har återigen besökt Serieteket i Kulturbiblioteket och hittat en fantastisk bok på tyska, Meine Mutter war eine schöne Frau av Karlien de Villiers. Titeln betyder Min mamma var en vacker kvinna och är översatt till tyska från afrikaans. Mig veterligen finns den inte tillgänglig på engelska, men väl på franska och spanska om man …
jun 01
Då är det dags att recensera boken med den fantastiska inledningen ”När jag var tolv år blev jag folkpartist.”, Välj mig av Sofia Rönnow Pessah. Jag har inte läst henne förut, men blev såklart nyfiken av den starka inledningen. Men någonting sa mig att jag eventuellt skulle bli besviken på utvecklingen. Boken är utgiven på …
apr 28
Fallvind är den sista, eller kanske senaste, boken av Maria Adolfsson i Doggerland-serien. Jag har lyssnat på alla hennes i ett svep och älskat dem! Det kändes nästan vemodigt att tag tag i den här, men så kan det ju hända att det bli fler böcker i serien. Fallvind är utgiven på Wahlström och Widstrand. …
