dec 02
Många böcker från världslitteraturen är skrivna av någon som tillhör en minoritet i det land hen lever. Det behöver inte nödvändigtvis handla om att minoriteten är förtryckt. De böcker som behandlar majoritetsbefolkning och minoritetsbefolkning i krig med varandra kommer att komma i ett tema längre fram. Idag skriver jag om andra perspektiv på att leva …
dec 01
Min första lucka i årets julkalender är uppväxtskildringar. Det är en ganska vanlig genre bland böcker som utspelar sig i lite ovanliga delar av världen. Antingen så översätts just den typ av böcker eller så är det en författare som skriver om sin uppväxt i ett annat land, men bokens skrivs på det nya landets …
nov 30
Jag har läst något från alla världens länder. Ja, det är faktiskt sant. Visst, det har blivit någon enstaka dikt från vissa länder där annat verkligen inte gick att finna (eller var på tok för dyrt) och jag har inte alltid valt de mest kända böckerna, men jag har lik förbaskat tagit mig genom den …
nov 02
Nu har jag snart avslutat min jordenruntresa i litteraturen. Det ska firas med en gedigen resa runt jorden i årets julkalender. Jag tänkte ta er med på en resa till andra kulturer och dela med mig av vad jag har lärt mig genom åren då jag har läst världslitteratur. Ett bra sätt att lära sig …
dec 24
Jag avslutar den här kalendern med kvinnor som borde kunnat få nobelpriset i litteratur om världen sett annorlunda ut med en av de mest självklara – Virginia Woolf. Kanske var hon för experimentell och intellektuell för nobelkommittén. Eller som stod hennes mentala hälsa i vägen. Eller så blev det aldrig riktigt hennes tur. Virginia Woolf …
dec 23
Vizma Belševica var en lettisk poet som in i det sista figurerade i nobelprissammanhang. Hon dog 2005, 74 år gammal. Belševica gav ut diktsamlingar i Sovjet och de tidiga verken har anklagats för att vara regimtrogna. Men senare skulle Belševica beläggas med yrkesförbud av samma regim för att dikten Anteckningar i marginalen av Henricus de …
dec 22
Gertrude Stein var en amerikansk författare som var en av föregångarna inom modernismen. Hon influerade blanda andra nobelpristagaren Ernest Hemingway, men själv fick hon aldrig samma utmärkelse. Hon dog 72 år gammal 1946, så det fanns tid att ge henne det. Gertrude Stein var öppet lesbiskt och hennes partner och inspiratör var den amerikanska författaren …
dec 21
Marie Under var en estnisk poet som skrivit flera hyllade diktsamlingar. Hon flydde från Estland 1944 och bosatte sig i Sverige. Hon var då 61 år gammal och levde ett undanskymt liv i Mälarhöjden till det att hon dog 97 år gammal 1980. Hon skrev dikter hela livet och när hon dog sörjdes hon av …
dec 20
Mariama Bâ var en senegalesisk författare som debuterade som 50-åring. Hon dog endast 52 år gammal och det kan såklart förklara varför hon aldrig varit aktuell för nobelpriset i litteratur. Det betyder inte att hon inte hade förtjänat utmärkelsen. Mariama Bâ var en frånskild niobarnsmor som slogs för kvinnors rättigheter i ett muslimskt samhälle. Debutboken …
dec 19
Colette anses vara en av Frankrikes viktigaste 1900-tals författare. Hon skrev om kvinnor, kvinnlig sexualitet och frihet. Hon nominerades till nobelpriset i litteratur 1948, men nomineringen togs inte emot med någon större entusiasm. Akademiens relativt nya ordförande Anders Österling sparade inte på krutet, utan avslog nomineringen med följande ord: ”Den franska författarinnan rör sig på …
