aug 27
Idag tänkte jag skriva om en friidrottskvinna som aldrig har varit en favorit hos mig, eftersom hon kom från DDR. Heike Drechsler. Kalla kriget pågick även framför TV-apparaterna och som barn fick jag och många andra med mig lära mig att USA var bra och Sovjet och hela östblocket dåligt. Eftersom Dechslers karriär var så …
aug 26
Jag har äntligen tagit itu med Tannöd av Andrea Maria Schenkel. Boken fick jag av två vänner förra sommaren för att jag annonserat att jag ville läsa mer tyskt. I somras hittade jag en tysk bok på svenska i Saltboden på Landsort. Det visade sig vara samma bok! Därför en extra stor eloge till mig …
jun 28
När jag hade tysk höst förra året så tittade jag också lite efter barnböcker. Jag hittade då Cornelia Funke och valde att nu lite senare läsa Allra bästa kompisar (Opal), en bok för lite mindre barn som precis har börja läsa själva. Den boken får bli en del av EU-läsningen. Sofie och Ida bor i samma …
jun 11
Birgit Prinz är en stor gigant inom fotbollen. Hon föddes 1977 i Västtyskland. Hon spelade under större delen av sin fotbollskarriär i Frankfurt, men spelade ett år i USA. Hon är en av Tysklands mest framgångsrika fotbollsspelare och hon har otaliga priser att stoltsera med, bland annat två VM-guld, fem EM-guld och tre OS-brons. Hon har också …
maj 11
Så hade jag precis publicerat min långa andra världskriget-boklista så får jag se att Lyrans tematrio handlar just om samma krig. Jaja, jag får väl lista andra kulturformer än litteratur då. Här är mina boktips och här kommer två bra TV-serier och en film. Alla tyska. Natt över Berlin: Nattklubbsägaren Henny blir kär i en judisk …
apr 24
Det finns stunder då jag tvivlar på om jag verkligen ska recensera en bok här. Jag vill ju inte helt tappa den röda tråden. Judith Schalanskys bok Atlas över avlägsna öar är en sådan bok. Men den är ändå så häftig att jag inte kan motstå det. Schalansky satt på sin kammare i DDR och …
mar 29
Nu är det hög tid att avsluta utmaningen Deutscher herbt. Och hur gärna jag än vill att tysk höst ska bli fransk vår, så ska jag vänta med fler utmaningar. Jag känner att jag inte är helt färdig med mina tyskspråkiga böcker, men eftersom både Tyskland och Österrike är kvar i EU-utmaningen finns tillfälle senare. …
mar 17
När jag frågade på Twitter om holländska författare så var Tessa de Loos Tvillingsystrarna den enda förutom de jag tidigare hade läst som jag fick tips om. Därför lånade jag den så fort jag hade möjlighet och har läst den inom ramen för min EU-läsning. Anna och Lotte skildes åt som sexåringar efter att de blivit föräldralösa. …
feb 09
Juli Zeh är en författare jag varit sugen på länge, men känt att hon verkat lite tung så det har inte blivit av. Nu har jag läst Leklust och den tog sin lilla tid, men var helt klart värt det. Nedan har jag länkat svåra begrepp till Wikipedia. Ada är en hyperintelligent elev som blivit …
feb 02
Den tyska författaren Charlotte Roches bok Feuchtgebiete finns på svenska, Våtmarker, men jag läste boken på originalspråket. Det gick förvånansvärt lätt och jag är glad för det och inser att det är författaren Christa Wolf som är svår och inte jag som absolut inte förstår tyska. Helen är en brådmogen och mycket sexuellt intresserad artonåring …
