feb 15
Ty riket är ditt av Therése Granwald (Lo Söllgårds förlag) fick jag av bokbloggarkollegan Ulrica Västmanländskan i London i höstas. Hon gick i god för att det var en mycket bra +bok. Det tyckte jag lät spännande och lät den följa med till Gran Canaria. VI får följa tre kvinnor; Anna, Eva och Sara. Alla …
okt 11
Ingen annan är som du är Ann-Helén Laestadius (Rabén och Sjögren) tredje bok om samen Agnes som söker efter sin identitet. Hon bor i Solna och hennes mamma är från Soppero i Sápmi. De andra böckerna heter Sms från Soppero och Hej vacker. Agnes har nu blivit 15 år och ska konfirmeras. Hon ska åka …
sep 18
Efter sommarens läsning av Sms från Soppero fick jag veta att Ann-Helén Laestadius skrivit fler böcker om Agnes. Hej vacker är den andra av fyra. Agnes är tretton år och ska tillbringa sex veckor i Soppero. Hon längtar dit och hon längtar efter Henrik. Men innan hon åker upp råkar hon skicka ett meddelande på MSN …
aug 17
Denna sommars klassikerutmaning hos Lyran har inte gått helt lysande för min del, men här kommer i vilket fall bok nummer två, Jane Austens Övertalning. Det är egentligen obegripligt att jag inte läst den förrän nu. Anne börjar närma sig trettio och är fortfarande ogift. Hon kan inte glömma sin stora kärlek, Kapten Frederick Wentworth, som hon …
jul 16
Från Slovakien hittade jag först ingenting som skulle passa i EU-läsningen, men så dök jag på en inhemsk klassiker, Margita Figulis Three chestnut horses, som är en vacker kärlekshistoria som utspelar sig efter första världskriget. Central European University Press har översatt den till engelska och den kom ut förra året. Peter har varit kär i Magdalena sedan han …
jul 03
Jag inser att jag utforskat latinamerikanska feministiska poeter alldeles för lite. Delmira Agustini från Uruguay är en av de största poeterna i sin världsdel och här kan du läsa ett urval av hennes dikter på engelska. Delmira Agustini föddes och dog i Montevideo. Hon blev bara 27 år efter att hon mördats av sin exman …
jun 14
Efter att jag läst den fantastiska Jellicoe road av Melina Marchetta har jag inte vågat läsa Francesca med risk för att bli alltför besviken. Nu när jag haft ett lite ungdomsboksmaraton för att återfår läsglädjen tog jag tag i den. Och jag blev faktiskt inte besviken. Francesca har börjat en ny skola och alla hennes …
mar 28
Tranans novellsamling Schweiz berättar: Sensommarmöten innehåller noveller på landets fyra officiella språk. Jag fokuserar på kvinnorna och recenserar de bästa ur samlingen en och en. Vinterflickan är ursprungligen skriven på franska av Anne Lise Grobèty. Det är en poetisk novell om en stark kvinna – en vinterflicka. Sommarflickan är varm och kärleksfull, vårflickan doftar äppelblom och …
mar 26
Det finns inte mycket litteratur från Malta på engelska eller något annat språk som jag förstår. Kvinnor är än mer sällsynt. Jag hittade ett nummer av The drunken boat på nätet som haft Malta som tema och författaren Maria Grech Ganado har skrivit mycket och dessutom översatt andra. Hon har prisats i hemlandet för sin …
mar 14
Agnes är Peter Stamms debutbok som kom 1998 och bokförlaget Thorén och Lindskog gav ut den i början av det här året. Stamm är en schweizisk författare, men Agnes utspelar sig i Chicago. Agnes är en ung studentska och berättarjaget en schweizisk författare som skriver om en bok om lyxtåg. De träffas på biblioteket. När Agnes …
