sep 29
Ungern var årets temaland på bokmässan och detta har med rätta varit ganska utskällt. Den rysk-amerikanska journalisten Masha Gessen protesterade på invigningen så hårt att några ungerska delegater lämnade salen. De ungerska författarna verkade från det lilla jag hörde av dem, inte vara så regimtrogna. På ett seminarium om hur det var att vara kvinna …
sep 25
Jag är på bokmässan om ni undrar varför det är så tyst här. Jag var sjuk dagen innan jag åkte, lite småsjuk igår och ganska så rejält sjuk idag. Ingen kul utveckling, men imorgon struntar jag i allt jag förutsatt mig och tar sovmorgon. Efter det blir det en dag på mässan till. Det är …
sep 15
Till bokmässan förra året gav Tranan ut Nuria Amats bok Det lilla landet. Bokmässan hade ett katalanskt tema som jag var intresserad av och därför deltog jag i flera seminarier som berörde det. I samband med ett av dem köpte jag boken och fick den signerad. Jag gillar verkligen Amat som person, men jag gillade …
sep 09
Flera bokbloggare har trotsar sitt enbart-bokinlägg-policy och skrivit om den hemska situation vi har i världen idag. Jag måste också säga något om Ungern, yttrandefriheten och idioten Orbán. Enorma flyktingströmmar och ett stängt Europa, men jag som ofta skriver om politik har inte berört detta än för att jag inte rent mentalt har pallat. Nu är …
aug 30
Judit Ágnes Kiss är från Ungern och hennes diktsamling 24 dikter är framtagen i samarbete med förlaget Brända Böcker (som av alt att döma bara verkar ge ut ungerskspråkig litteratur). På baksidan av boken kan vi läsa att Kiss skriver för det mesta bunden poesi som så många andra poeter från Ungern och det är …
aug 23
Nu är det definitivt klart att jag ska åka till Bokmässan och att jag ska gå på seminarium. Allt har varit lite oklart eftersom jag varit arbetslös och jag inte visste helt om jag skulle ha råd, men nu har jag jobb och en billig resa var redan bokad och ledigt får jag, så nu …
jul 21
Då var det återigen dags för att klumpa ihop några hashtags från Sommarlov med Kulturkollo. Idag #intryck #gemenskap #grön. Våra semestrar är alltid fulla med #intryck. En minnesvärd natt var den i Hongkong för två år sedan då vi precis återvänt från Boracay i Filippinerna och fick ett rum med utsikt. Den natten sov vi utan …
jan 01
Det är hög tid att sammanfatta mitt feministiska litteratur- och kulturår 2014. Mycket hände under året som var bra, men tyvärr kommer två saker kommas ihåg extra mycket; jag var tvungen att sluta på mitt jobb på Folkpartiets riksdagskansli efter 10 år och vi fick inget barn. 2015 önskar jag mig ett nytt jobb och …
nov 27
För mig är hon en riktigt spännande författare från en del av Europa som tyvärr sällan översätts till svenska. Jag föll för Lidija Dimkovskas dikter, som jag fann på nätet, och tack vare att jag skrev om dem här fick jag kontakt med henne och vi träffades på bokmässan i Göteborg. Jag hoppas att folk fick …
okt 13
På bokmässan fick jag möjlighet att träffa den österrikiska författaren Sabine Gruber. Hon är just nu aktuell på svenska på Thorén och Lindskogs förlag med boken Mira och Irma (Über nacht 2007), en spegelroman om två kvinnor, en i Rom och en i Wien. Läs min recension av boken här. Själv är hon uppvuxen i …
