okt 16
Jag läser helst inte tegelstenar. Det åttonde livet – Till Brilka av Nino Haratischwili är nästan 1200 sidor lång. Efter att ha hört mycket gott om den tänkte jag att den skulle få bli en följeslagare i sommar. Jag kom dock aldrig in i den då så det blev istället en följeslagare under hösten. Boken …
jul 28
Idag ska jag berätta en fruktansvärt tragisk historia, som aldrig skulle ha behövts att berättas. Jelena Muchina var en av Sovjetunionens mest lovande gymnaster och under världsmästerskapen 1978 visade hon att hon kunde slå självaste Nadia Comăneci. Inför hemma-OS 1980 skulle hon vara en av dem som tog guld för Sovjetunionen. Det skulle dock inte …
apr 25
Ikväll har vi bokcirkel med Läsa jorden runt. Jag bestämde helt enhälligt att vi skulle läs något från Ukraina och valet föll på Serhij Zjadan och eftersom hans bok Depeche Mode var den mest tillgängliga på svenska, tog vi den. Under läsandets gång har flera kommentarer om att den är svårläst och märklig trillat in, …
mar 08
via MEME Årets inlägg på temat I can’t believe I still have to protest this fucking shit får tillägnas min barndoms diktaturilska. Mitt engagemang för demokrati och frihet började tidigt och ilskan över att Sovjetunionen höll länder fånga i en union de helst av allt ville lämna, var stor. Jag hann aldrig göra så mycket, …
feb 06
Idag ska vi gå lite längre tillbaka i historien och en av de stora giganterna i längdspåren på 70-talet. Galina Kulakova dominerade fullständigt och var den absolut bästa längdåkerskan vid den här tiden. Hon tävlade för Sovjetunionen och kommer från Udmurtien vid Uralbergen i Ryssland (det var från Udmurtien som de sjungande ryska babusjkorna kom …
dec 11
Lucka 11 är Lettland och det är ett land jag brukar säga att allt jag läser därifrån är bra. Det är sant! Nora Ikstenas Modersmjölken är absolut inget undantag. Den kom ut på svenska 2020 på Bokförlaget Tranan och den har blivit en stor succé, vilket inte är svårt att förstå om du läser den. …
okt 11
Jag har varit utanför Sveriges gränser igen! En kryssning till Tallinn var perfekt start på resandet igen. Det gick bra trots covidpass-tvång på restauranger och munskyddskrav i gallerior och på museer. Vi var åtta personer, fyra vuxna och fyra barn. Lilla Selma var yngst och den som fick kämpa mest med de för henne ändlösa …
mar 20
Då är det dags för mig att recensera den sista novellen jag valt ut ur bokförlaget Tranans novellsamling Armenien berättar, Fredlig samexistens av Alis Hovannesyan. Författaren är född 1946 och novellens titel syftar till det uttryck i Sovjetunionen som handlade om samexistens av kommunismen och kapitalismen. Den armeniska flickan Shoghik har flyttat till Ryssland och …
jun 04
Bokförlaget Tranan, som ger ut böcker från hela världen, har nyligen gett ut boken Modersmjölken av lettiska Nora Ikstena. Det finns en del kvinnliga författare från Lettland som är översatta till svenska och jag har läst flera av dem. Alla har jag tyckt otroligt bra om. Modersmjölken är den första boken jag läst av Nora …
mar 18
Historiska media har i år gett ut Mannen i bilen av Ilmar Taska som 2018 utsågs till årets bok av Times Literary Supplement. Taska är estnisk filmregissör och Mannen i bilen är hans debutroman. Den utspelar sig i Estland precis efter Sovjetunionens maktövertagande 1946. Jag är mycket intresserad av Estland och Estlands historia och ville …
