sep 11
Jag har deltagit i en bokcirkel med boken Det var vi av Golnaz Hashemzadeh Bonde (Wahlström och Widstrand). Den avslutas med en Google hangout ikväll och jag kommer att återkomma med diskussionerna. Det här är min recension av boken. Nahid har fått veta art hon snart ska dö. Hon lever i Sverige men föddes i …
dec 15
Lucka 15 är Mellanöstern och det verkar finnas lite olika definitioner av vad det egentligen är, men dessa tre länder hoppas jag ska kännas naturligt att de ingår. Det är ett spännande område och det kommer många fantastiska feminister härifrån. Imamens fall av Nawal el Saadawi: En drömlik bok om kvinnoförtrycket i ett islamistiskt samhälle. …
dec 12
Novellix har gett ut en ask noveller om livet på flykt. Farväl till dem på land är skriven av den svenska författaren Marjaneh Bakhtiari som själv flytt från Teheran i Iran till Sverige. Idag bor hon i Malmö och hon har skrivit en rad böcker. Novellen är skriver för Novellix och kom ut i år. …
jun 08
Jag älskade Marjane Satrapis Persepolis och nu ville jag mig för att läsa fler böcker av henne. Broderier är en bok om kvinnor i Iran och deras berättelser. Det är kafferep hos unga Marjanes mormor och alla tanterna berättar historier om olika kvinnoöden. De skvallras hej vilt och vi som läsare får ta del av …
mar 11
Sajten Världslitteratur har uppmärksammat den feministiska kanonen och föreslår ett internationellt tillägg till den. Det gjorde mig oerhört glad och jag ska absolut se till att läsa de böcker som de föreslår. Jag är medveten om att kanonen inte innehåller allt för många feministiska böcker från andra länder än västvärlden, men det betyder ju inte att …
nov 03
Marjane Satrapi är född och har vuxit upp i Iran. Om sitt liv och uppväxt har hon berättat om i Presepolis, fyra seriealbum. I dag bor hon i Frankrike med sin svenska make. Boken börjar med revolutionen 1979. Marjanes föräldrar var mycket ute och demonstrerade för ett bättre samhälle. De var socialister och ville bli …
mar 30
När jag hade läst ut Kvinnor utan män av Shahrnush Parsipur och skulle skriva om den fick jag se att en översatt novell av henne fanns på nätet. Jag läste den korta berättelsen Flickan och tarspelaren och fick ett och annat att fundera på. Flickan är kär i en tarspelande man (tar är ett slags …
mar 30
Shahrnush Parsipur skrev boken Kvinnor utan män 1974, men den gavs inte ut förrän 1989. Däremellan blev Parsipur fängslad, tvingades lämna Iran och återkom och blev fängslad igen. Den förbjöds av den iranska regimen för att den ansågs ”kränkande för samhällsnormerna och för att den propagerade för lösaktighet och lättfärdighet.” Kvinnor utan män är en …
dec 23
Zinat Piradeh är mer känd som komiker än som författare i Sverige och jag vet att vissa iranier uppfattar henne som lite väl kritisk mot sitt ursprung. Men jag som inte har hört henne så många gånger utan kunde läsa boken utan så mycket förutfattade meningar, fick en helt annan uppfattning. Fjäril i koppel är …
okt 29
Ebadis liv är oroligt fascinerande att läsa om. Som fredsaktivist och förkämpe för kvinnans rättigheter i Iran är hon en fruktad person av de styrande mullorna. Hon arbetade som domare före revolutionen 1979, senare som advokat har hon försvarat oppositionella. Regimen har stämplat henne som ett hot mot Iran och det islamiska styret. Boken är otroligt gripande …
