jun 18
Nu kommer vi till en sådan där märklig recension igen. Jag har hittat sånger, eller snarare sjungen poesi, så kallade Wimbuza-sånger, av malawiska och zambiska kvinnor från området Tumbuka. Det ligger i norra Malawi, södra Zambia och östra Tanzania. Varför i herrans namn recenserar jag dem? Tja, för att uppmärksamma annorlunda litteratur och …
maj 26
Sex är politik. Det finns många aspekter kring sex som är mycket omdiskuterade. Prostitution, homoäktenskap och steriliseringar av transpersoner har under det senaste decenniet varit heta debattämnen. I ett historiskt perspektiv har frågor såsom abort, sexualupplysning och häxeri varit minst lika omdiskuterade. Om allt detta skriver Klara Arnberg, Fia Sundevall och Pia Laskar i sin …
apr 14
Ja mina vänner ni läste rätt. Jag har läst en bok med titeln The happy hooker (visserligen på svenska, men den översatta titeln Den professionella älskarinnan var bara för dum för att använda). Boken är givetvis inte skriven av Xaviera Hollander själv, utan av två journalister, Robin Moore och Yvonne Dunleavy. Om ni undrar varför i …
mar 03
Idag kommer förlaget Rámus ut med en ny översättning av den tjeckiska författaren Petra Hůlová. En plastig trea är hennes fjärde roman och den tredje som översätts till svenska. Hůlová är en av Tjeckens mest framstående författare just nu. En prostituerad kvinna bor i en plastig trea där hon tar emot sina kunder som kommer från de högre …
feb 17
Jennifer Clement är en amerikansk författare som bor och är uppvuxen i Mexiko. Hennes bok En bön för de stulna kom i dagarna ut på svenska på Albert Bonniers förlag. Ladydi är en flicka som är uppvuxen i de laglösa mexikanska bergen. Hennes mamma har alltid lärt henne vikten av att vara ful. Den som …
nov 10
Jag läste på svenska Wikipedia att Sabine Deitmer tillsammans med Ingrid Noll står för den feministisk inriktning inom deckargenren i Tyskland. Därför lånade jag Dominanta damer på biblioteket och var spänd på hur den skulle vara. Beate Stern är kriminalkommissarie och får ett mordfall att lösa där en man hängts i en lada med läppstift …
sep 06
Mörkrets brud av Laura Restrepo (Bakhåll) har varken en lockande titel eller ett lockande omslag. Ändå lånade jag boken, för författaren kommer från Colombia och det är ju alltid spännande. En flicka kommer till byn Tora och hon har ett mål – La Catungas horkvarter. Oljearbetaren Sacramento tar henne motvilligt dit. Hon blir den mystiska …
jul 06
2012 kom Petra Hůlovás Allt detta tillhör mig på svenska på Rámus förlag. Hůlová är född 79 i Tjeckien och hon debuterade som författare med den här boken som 23-åring. Allt detta tillhör mig är en generationsroman om kvinnor i Mongoliet och författaren har gjort ett utbytesår i det landet och studerat det både i hemlandet …
jun 09
Aprilhäxan av Majgull Axelsson är nog en av mina mest trogna hyllvärmare. Den var så institutionaliserat osynlig att den (trots att jag lånat den av mamma) hamnade i källaren inför barnets födelse. Nu fick jag istället låna den i bokbytarhyllan på båten till förskolan. Nåväl, den var en av de böcker jag tänkte läsa inom …
mar 23
Jag tycker oftast inte om memoarer av fattiga flickor med spökskrivare. Miss Bangkok av Bua Boonmee och Nicola Pierce är inget undantag. Jag vill ändå läsa den då en vän till mig köpt den i Bangkok för att jag frågade efter Thailändska författare på engelska och helst kvinnor. Han köpte den inte för att han …
