maj 04
Nu har jag sett säsong 2 av Min fantastiska väninna, Hennes nya namn, på HBO. Serien bygger på en bok av Elena Ferrante med samma namn och börjar där boken börjar. Serien följer böckerna ganska slaviskt. Jag älskade säsong ett och hade höga förväntningar inför säsong två, då jag tyckte att den boken var bättre …
apr 17
Idag går fredagsresan till Amalfikusten eller Sorrento med omnejd, söder om Neapel i Italien. Jag var där 2010 med min svärfamilj och det var min svärmors sista resa. Hon valde att göra den till Italien och vi gjorde så mycket utflykter som hon orkade. En dag på Pomeji blev för mycket, men vi andra kunde …
jan 12
Jag köpte två serieböcker i Wien, den ena recenserade jag här och de andra var Heute ist der letzte Tag vom rest deines Lebens av Ulli Lust. Titeln betyder Idag är den sista dagen på resten av ditt liv och är en tämligen tjock serieroman på 450 sidor. Den handlar om Ulli Lusts egen ungdom. …
okt 08
Jag har verkligen sett fram emot Silvia Avallones nya bok Där livet är fullkomligt. Den gavs ut i Italien 2017, men 2019 i Sverige på Natur och kultur. Silvia Avallone slog igenom med boken Stål, som blivit en succé över hela världen. I den nya boken får vi också träffa människor i ett annat Italien, …
jul 21
Då har jag äntligen läst ut den fantastiska Neapelkvartetten av Elena Ferrante. Det förlorade barnet (Norstedts) är den fjärde och avslutande boken om vännerna Elena och Lila. De är nu mitt i livet och går mot ålderdom. Elena har flyttat tillbaka till Neapel för att vara närmare sin älskare Nino. Hon och Elenas vänskap är …
jan 16
Idag är det recensionsdags för Elena Ferrantes Den som stannar, den som går, den tredje delen i böckerna om Elena och Lila (Norstedts). Igår läste jag lägligt nog ut den. Jag älskade de två första böckerna och förväntningarna var givetvis skyhöga inför den här. Det är sjuttiotal och Elena är en framgångsrik författare. Karriären stannar …
okt 20
Jag höll inte vad jag lovade. Efter två tredjedelar av Henne nya namn av Elena Ferrante (Norstedts) var jag så fast att jag sträckläste. Den här boken är den andra i Neapelkvartetten som började med Min fantastiska väninna. Hennes nya namn börjar där Min fantastiska väninna slutade, nämligen på Lilas bröllop. Lila har gift sig med Stefano …
apr 11
Elena Ferrantes romansvit har blivit något av en snackis. Norstedts har i år kommit ut med den första delen på svenska, Min fantastiska väninna. Jag försökte mig på den för ett år sedan på engelska. Men platsen var Astrid Lindgrens barnsjukhus och det var helt enkelt inte rätt tillfälle att läsa en bok på engelska …
jan 24
Jag har läst berättelser ur Tranans novellsamling Italien berättar: En förebådande dröm. Den fokuserar på samtida, lite yngre författare. Jag recenserar dem som jag tycker passar bäst för Feministbiblioteket. Valeria Parrella, som själv är från Neapel, har i Rakt i ögonen beskrivit en ung kvinnas väg upp i Camorran i samma stad. Kvinnan är vacker och …
jan 21
Jag fick många bra tips på italiensk litteratur när jag efterfrågade det inför min EU-läsning. Valeria Perrellas Väntrum var en av dem och jag såg fram emot läsning. Författaren är född 1974 och är från Neapel, där boken också utspelar sig. Maria är 42 år gammal och gravid, utan att vara i förhållande med pappan. …
