apr 25
Ikväll har vi bokcirkel med Läsa jorden runt. Jag bestämde helt enhälligt att vi skulle läs något från Ukraina och valet föll på Serhij Zjadan och eftersom hans bok Depeche Mode var den mest tillgängliga på svenska, tog vi den. Under läsandets gång har flera kommentarer om att den är svårläst och märklig trillat in, …
mar 16
Nu har vi i bokcirkeln Läsa jorden runt läst en bok från Indien. Valet föll på Anita Desais bok I säkert försvar från 1984. Den finns i nytryck och som ebok på svenska, utgiven av Bakhåll. Det var en speciell bok med en huvudperson som det är svårt att tycka om och jag tänkte när …
mar 11
I min bokcirkel Läsa jorden runt har vi nu tagit oss till Indien. Boken som vann omröstningen var Anita Desais bok I säkert förvar, som kom på originalspråk första gången 1984. Den finns elektroniskt på Storytel så jag läste den i min telefon. På svenska har den getts ut på bokförlaget Bakhåll 2014 i översättning …
jan 27
Igår hade vi bokcirkel med Läsa jorden runt-gänget. Nu hade jag gjort lite ansträngningar för att riktigt hängivna personer skulle kunna vara med och resultat blev fantastiskt. Istället för fyra stycken var vi nu som mest 12 stycken. Det var längesedan vi var så många! Vi pratade om Efterliv av Abdulrazak Gurnah, som utspelar sig …
sep 15
Igår skrev jag om boken som vi bokcirklade om i läsa jorden runt, armeniska Narine Abdgayans bok Three apples fell from the sky som kom 2015. Boken är skriven på ryska och ursprungligen utgiven i Ryssland, me den handlar om Armenien och författaren har bott i Armenien till vuxen ålder. Boken var fragmentariskt skriven om …
sep 14
I sommar skulle vi i bokcirkeln Läsa jorden runt, läsa armeniska Narine Abgaryans bok Three apples fell from the sky. Abdgayan bor och verkar i Moskva och boken är skriven på ryska, men hon är född, uppvuxen och utbildad i Armenien. Boken utspelar sig i en liten armenisk bergsby. Anatolia har lämnat sin våldsamme make …
maj 21
Om vi var en liten skara sist på jorden runt-bokcirkeln, så var vi ännu färre nu. Jag får göra en inventering efter sommaren hur många som önskar vara kvar. I vilket fall var vi två som läst Ansikten i vattnet av Janet Frame och en som läst en tredjedel. När man bara är tre glider …
mar 26
Vi var en liten skara som träffades för att prata om Dörren av Magda Szabó från Ungern. Jag skrev om boken igår och hade den färskt i minnet. När man är många som träffas på en bokcirkel blir samtalet oftast mer uppstyrt, men med fyra i samtalet blir det ofta prat om bok och mycket …
mar 25
Till nästa bokcirkelträff med Läsa jorden runt har vi valt den ungerska författaren Magda Szabo och boken Dörren. Det är en bok jag velat läsa länge och jag tyckte mycket om Izas ballad av samma författare. Boken gavs ut på Nilssons förlag 2020, men den gavs ut första gången på ungerska 1987. En framstående författare, …
jan 30
Det kändes lite som att många i bokcirkeln Läsa jorden runt var lite missnöjda med valet av bok, Vi av vietnamesisk-kanadensiska Kim Thúy. Jag hade själv redan läst boken och hann aldrig läsa om den, vilket såklart inte gjorde samtalet så enkelt. Jag minns aldrig detaljer i böcker. Men vi var trots allt en liten …
