nov 03
Olga Grjasnowa är en tysk författare med rötterna i Azerbajdzjan. Ryssar är såna som gillar björkar är en roman om en ung judisk kvinna som precis som författaren kommit till Tyskland som liten från Azerbajdzjan. Men vad jag förstod så stannar likheterna där. Masja är tillsammans med tyska Elias. Deras förhållande är bra, men båda …
okt 28
Bättre sent än aldrig, nu ska jag äntligen publicera en recension av den tidiga feministiska romanen Stolthet och fördom av Jane Austen (på svenska första gången 1920). Den som läser den med dagens perspektiv kanske inte förstår det kontroversiella i boken, för längtan efter en man och att gifta sig är inte så feministiskt idag. …
okt 25
När jag hakade på Lyrans Jorden runt-resa fick jag upp ögonen för flera böcker jag inte hört talas om förut. Så var det med Elishi Lemas bok Bränd jord. Författaren är ifrån Tanzania och boken utspelar sig där. Dessutom är hon feminist och det gjorde såklart boken än mer intressant för min del. Doreen har …
sep 14
Jag fortsätter att läsa Tranans novellsamlingar och i Vietnam berättar: Eldsommar, juliregn finns många bra noveller. Jag recenserar de skrivna av kvinnliga författare här en och en. Trna Thuy Mais novell Staden med solrosorna är en kärlekshistoria mellan en man och en kvinna som bara träffas en gång per år. Under en natt låter de …
sep 07
I Tranans novellsamling Kina berättar: Solskenet i munnen finns flera fantastiska noveller som platsar i Feministbiblioteket. Jag recenserar dem en och en. Det finns inga utgivningsår i boken och jag har inte kunnat hitta på nätet så de ungefärliga utgivningsåren är en kvalificerad gissning efter samtal med översättare Anna Gustafsson Chen. Vi ett gäng som …
aug 31
Jag har läst Grekland berättar: Fikonträdets sång från Tranan. Översättaren och redaktören Jan Henrik Swahn har gått in för att hitta kvinnliga författare och därför innehåller novellsamlingen många intressanta kvinnliga samtida författare. Jag recenserar novellerna en och en, men här tar jag två i en. Tvår korta noveller av Sophia Nikilaïdou. Så kan vi ha …
aug 04
Jag går vidare med min världsläsning och har nu läst en bok från ett land där jag har varit. Ami Atas Aidoos bok Förändringar – en kärlekshistoria (Tranan) är ett feministiskt verk från Ghana som ifrågasätter gamla strukturer och traditionen när det kommer till äktenskap och kärlek. Esi är trött på sin man, en man alla …
maj 10
I Berlin, där jag var i januari 2013, köpte jag fem böcker som jag ville läsa. Der geteilte himmel, den delade himlen, var den första romanen jag läste. Rita vaknar upp på sjukhus efter en koma i augusti 1961. Hon berättar sitt liv för en medpatient. Hon var förlovad med Manfred, som valde att fly …
maj 09
Alexandra Kollontajs klassiska roman Arbetsbiens kärlek ingår i Feministbibliotekets litteraturkanon. Den har betytt mycket för feministerna på 70-talet, i alla fall här i Sverige. Det är egentligen en novellsamling, men de två första novellerna är på ett par tiotal sidor medan den tredje är på över 200. Denna recension berör den längsta delen som heter …
okt 24
I min jakt på kvinnolitteratur från Island sprang jag på Hjärttrakten av en slump på ett antikvariat (boken stod bredvid deckarförfattaren Yrsa Sigurðardóttir). En spännande roadtrip med tre levande kvinnor och en död genom det isländska samhället, det lät som en intressant bok! Harpa fick barn tidigt och hennes numera fjortonåriga dotter Edda har hamnat …
