Jag har läst ett urval noveller ur Sydafrika berättar: En stereo i Soweto. Novellerna är uppdelade i då och nu och jag har läst från båda delarna. Jag recenserar dem av feministiskt intresse här en och en.
Fatima Dikes huvudperson i Det är bara numret som är ändrat är en kvinna i det nya Sydafrika. Hennes mamma lever kvar i det gamla. Dottern kan inte förlika sig med att mamman hyllar deras för detta husbonde, en vit man med makt. När apartheid är avskaffat finns det ingen anledning att känna vördnad för den före detta överheten. När dottern äntligen får svar på sin fråga om varför mamman beter sig så blir hon överraskad.
Det är en fin novell om hur sker och ting inte alltid är som de ser ut att vara, att det kan vara betydligt mer komplicerat. Det handlar absolut inte om att relativisera det förtryck som apartheid innebar för landets svarta befolkning, utan mer hur vita människor valde att utnyttja sin makt till positiva saker.
