Lucka 9 tar oss till Kina. Eileen Chang går även under namnet Ailing Zhang, vilket är viktigt att veta om du ska söka efter henne på ett bibliotek. Ett halvt liv av kärlek skrevs 1948 och gavs för första gången ut på svenska 2020 i översättning av Anna Gustafsson Chen. Det är Atlantis som äntligen introducerat ett fantastiskt författarskap (iaf om man får tro översättaren) för en svensk publik.
Ett halvt liv av kärlek är en oerhört vacker kärlekshistoria som utspelar sig i Kina på 30-talet. Det är en tid då kvinnor är beroende av män och heder och där människor kan tvingas att välja bort det de önskar och vill för att andra gjort livet surt för dem. Det var en oväntad lättläst historia och mycket, mycket gripande. Jag rekommenderar alla som är intresserade av Kina och Kinas historia att läsa den.
Ett halvt liv av kärlek av Eileen Chang är dagens boktips och du kan läsa vad jag tyckte om den här.
