Lucia Guerra kommer från Chile och novellen Passionerad oskuld eller jungfruns lidande har vunnit priser såväl i USA som i Mexiko. Novellen är den andra i min minitemavecka om Latinamerika och den finns publicerad i En färd mot vindens ansikte av Göran Skogberg (red).
Flickan träffar trädgårdsmästaren som blir helt hänförd av henne. Han plockar fram ett djur ur fickan som han smeker snabbare och snabbare. Flickan kan inte glömma händelsen och hon förblir hon oskuld. Tills en dag då hon reser tillbaka till den ön där hon träffat trädgårdsmästaren som barn. Hon låter honom förföra henne.
En märklig novell om ett sexuellt övergrepp som inte uppfattades som ett sådant. Senare blev det till en sexuell dröm som gick i uppfyllelse. Jag lyckades aldrig lista ut hur gammal flickan var, men det är ju möjligt att hon var i tonåren och inte ett litet barn. Mina känslor är minst sagt blandade till den här storyn.