Diktsamlingen Europa slutar här innehåller fem isländska lyriker tolkade av Maj-Lis Holmberg. Jag lånade boken för att jag ville läsa Vilborg Dagbjartsdóttir översatt till svenska. Det är ett urval ur flera av hennes diktsamlingar från hennes debut fram till idag (idag när boken gjordes, 1983). Jag tyckte minst lika mycket om de här dikterna i …
Etikett: Island
jun 18
Dagbjartsdóttir, Vilborg; Dikter; 1960-1975 (ca)
Vilborg Dagbjartsdóttir är en övertygad feminist och var mycket aktiv politiskt under den andra vågens feminism. Enligt mina efterforskningar är inte många av hennes verk översatta till svenska. Jag hittade några av hennes dikter på engelska och där kunde jag även jämföra med de isländska originalen (jag har läst isländska 10 p på Göteborg Universitet, …
okt 30
Bang; Femkamp; 2004
Denna bok handlar om feminism i Norden. Vi får följa feministkampen i alla nordiska länder och boken är fylld av berättelser och skildringar från alla länder. Många artiklar är mycket bra och intressanta, men som så ofta när det är Bang som står bakom är det mycket vänster och boken skildrar nästan bara vänsterfeminismen. Ett …
