Jag har läst Kambodja berättar: Bladen faller långt från stammen från Tranans förlag. Jag recenserar noveller en och en som är skriva av kvinnliga författare och som jag tycker platsar här.
I Byn vid den gamla bron tar Sokhan Synoda upp ett problem som uppstår i kulturer där kvinnor inte har samma rättigheter som män att välja sin partner. I novellen möter vi paret som blir förälskade och gifter sig, men där mannen en dag bara försvinner. Kvinnan väntar hans barn, men väntar förgäves på att maken ska komma tillbaka. Mannen har hittat en flicka i en annan by som han bor hos.
Det är både en olycklig kärlekshistoria, men också något mer. Kvinnan som förgäves väntar på sin man är dömd att leva ett ensamt liv med sitt barn. Hon kan inte längre välja sitt liv. Författaren är engagerad för kvinnor och barns rättigheter i Kambodja och jag känner att kritiken mot rådande ordning ligger under utan i hela novellen.