Ana María Rodas är en mycket berömd poet i Centralamerika. Hon kommer från Guatemala där hon nyligen var kulturminister. Hon debuterade som novellförfattare 1996. Som en skuggbild finns publicerad i En färd mot vindens ansikte av Göran Skogberg (red) och är den sjunde i min minitemavecka om Latinamerika.
Som en skuggbild handlar om en kvinna som går runt i ett hem, vi får förmoda hennes eget, och talar till de sovande barnen. Hon berättar för dem att de ska vara lyckliga för att de får växa upp i ett kärleksfullt hem och inte med en far som slår dem.
Som en skuggbild är helt klart den mest känslosamma novell jag läst inför den här veckan. Det är en vardagsnära novell, som inte är så spöklik som den först kunde verka. Jag blev mycket berörd och samtligt som jag tänkte på allt hemskt som hänt huvudpersonen, tänkte jag på allt hemskt som inte händer hennes barn. Fint att livet kan få vidare trots allt.
