Layla al-Uthman kommer från Kuwait och novellen The picture finns med i antologin Arab women writers. Novellen blev mitt bidrag till jorden runt-utmaningen om att läsa 20 böcker före förlossningen. Jag har inte hunnit recensera den förrän nu.
Temat i The picture är kvinnans rädsla över att åldras. En kvinna firar din 45-årsdag och funderar över om hennes man planerat för festen för att påminna henne om att hon blir äldre. Hon får panik över att hon bli äldre och funderar över att skaffa sig en älskare som kan uppskatta hennes skönhet. Men så påminner hon sig om att hon träffat en äldre dam som berättar om sina dåliga erfarenheter av att ha en älskare.
Novellen fångar många kvinnors dilemman över att åldras. Det var intressant att läsa det från ett annat kulturellt perspektiv och jag kunde konstatera att det såg ungefär likadant ut i Kuwait som i väst. Det var en trevlig novell och ett bra bidrag till min jorden runt-utmaning.