I Tranans novellsamling Kina berättar: Solskenet i munnen finns flera fantastiska noveller som platsar i Feministbiblioteket. Jag recenserar dem en och en. Det finns inga utgivningsår i boken och jag har inte kunnat hitta på nätet så de ungefärliga utgivningsåren är en kvalificerad gissning efter samtal med översättare Anna Gustafsson Chen. Vi ett gäng som har diskuterat flera av novellerna i samlingen på Facebook.
Su Tong är inte kvinna, men hans novell Lika vackra som änglar handlar om tonårsflickor och jag tyckte att den var så bra att jag ville recensera den här. Den fångar med en imponerande exakthet unga flickors elakhet och rivalitet mot varandra. Novellen handlar om hur flickor sprider ut falska rykten drar ner varandra i fördärvet för att de är avundsjuka eller vill hämnas.
Jag tyckte mycket om den här novellen. Vad jag förstod av våra diskussioner på Facebook, så är rivalitet och hämnd vanligt förekommande i Su Tongs noveller.
