Då är världsdelsutmaningen på Kulturkollo i maj-juni avslutad för min del. Jag gjorde en utmaning i utmaningen och kombinerade det med vår stundande Londonresa. Det blev således en utmaning att läsa brett från Europa och smalt från just London. Det blev en mix av krig nu och då, kärlek i London och frigörelseprocesser.
Utmaningen
- Läsa från tio olika europeiska länder. Alla räknas, även Sverige.
- Läsa tre böcker med tydlig London-koppling. Författaren måste inte vara Londonbo.
- Läsa på minst tre olika språk.
Europaläsning
Jag klarade precis tio länder med minsta möjliga marginal. Den sista boken var Fantastiske Pepsi Love av Frode Sander Øien som jag köpte på Oslo flygplats förra året. Jag kom in i den tillslut, men den var lite svår. Och med svår menar jag att den hoppade hit och dit mellan massa olika personer, inte att den var på norska.
Bosnien-Hercegovina: Quiet flows the Una av Faruk Šehić
Kroatien: En katt i Warszawa av Slavenka Drakulic
Norge: Fantastiske Pepsi Love av Frode Sander Øien
Sápmi: Sameproblemet av Kathrine Nederjord
Schweiz: Eurotrash av Christian Kracht
Storbritannien: Kvinnorna på Weyward Cottage av Emilia Hart
Sverige: Stoppa Sovjetimperialismen av Magnus Utvik
Tyskland: Tschick av Wolfgang Herrndorf
Ukraina: Ryska specialiteter av Dimitrij Kapitelman
Österrike: Mord in der Wiener Werkstätte av Beate Maly
Semesterutmaningen: London
Jag läste sex böcker med tydligt Londonkoppling. Eller en är inte utläst än, men jag åker inte förrän på lördag. Detta var ingen svår utmaning och de läste är feelgood jag lyssnat på påväg till jobbet.
Ett år av kärlek av Joanna Bolouri (läser fortfarande)
Ett år till dig av Jenny Clevström
Fallhöjd av Nick Hornby
Hennes rykte av Sarah Vaughan
Samling av Natasha Brown
Ärlighetsprojektet av Clare Pooley
Språk
Här var ärligt talat engelska det svåraste att få till. jag hade nämligen inga böcker på engelska på min läslista och ingen i bokhyllan på Storytel som kändes lockande. Men så hittade jag en bosnisk krigsskildring och då var det klart. Eftersom jag faktiskt läste ut Fantastiske Pepsi Love, blev det tillslut fyra språk!
- Svenska
- Engelska
- Norska
- Tyska (ljud)
