Etikett: Sydkorea

Recension: Baek, Heena; Molnbullar; 2004

Molnbullar

Heena Baek är en sydkoreansk författare som fick Alma-priset 2020. Molnbullar gavs ut på svenska 2019 på barnboksförlaget Trasten, som hör ihop med Tranan. Jag blev sugen på att läsa henne när hon fick priset och eftersom min fyraåring är precis rätt målgrupp fick hon Molnbullar i födelsedagspresent. Ett litet kattbarn vaknar tidigt och tar …

Fortsätt läsa

Recension: Bae, Suah; Ugglan; 2010

10-tal

Suah Bae är en sydkoreansk författare som översatt bland andra Franz Kafka och Bertold Brecht till koreanska. Ugglan är en novell som översatts till svenska i tidskriften 10-tal 2019. Suah Bae är född 1965 och är en av Sydkoreas ledande experimentella författare. Ugglan är en säregen novell med olika fragment och dialoger. Huvudpersonen är en …

Fortsätt läsa

Sydkorea x 7: En liten glimt ur den sydkoreanska litteraturen

Sydkoreas flagga

Nu är jag snart mitt uppe i flytten. Äntligen! Men jag kommer inte ha mycket tid att uppdatera bloggen. Så småningom kommer jag att lägga upp bilder från vårt hem och annat skoj, men nu måste jag bara fokusera på att få ordning. Därför kör jag nu en liten miniserie, Sydkorea x 7. Hela sommaren …

Fortsätt läsa

Recension: Kang, Han; Den vita boken; 2016

Den vita boken

Han Kangs Den vita boken (Natur och kultur) är en prosalyriskt verk som är ganska annorlunda från det hon tidigare skrivit. Jag har läst både Vegetarianen och Levande och döda och tycker att Han Kang är bra, men oerhört obehaglig. Jag såg fram emot att läsa Den vita boken, särskilt efter mitt korta möte med …

Fortsätt läsa

Månadens feminist: Sook-ja Hong

Sook-ja Hong

Kort fakta Född 1933 i Seoul. Hon var Sydkoreas första kvinnliga diplomat 1965. Hon var även Sydkoreas första kvinnliga presidentkandidat 1987. Sook-ja Hongs feministisk gärning Sook-ja Hong är nog för det flesta i Sverige tämligen okänd. Hon är en sydkoreansk författare, professor och feministisk aktivist. Som barn fick hon tidigt insikt i ojämställdheten mellan könen. …

Fortsätt läsa

Sydkorea – Guest of Honour på bokmässan

Sydkoreas flagga

Jag förbereder mig för fullt för bokmässan och främst gör jag det genom att beta av recexhögen som är ganska så stor. Jag har även startat ett Instagramkonto renodlad just för böcker och kultur (följ, följ!). Jag tycker också om att vara förberedd och ha läst (kvinnliga) författare från det land som är temaland för …

Fortsätt läsa

Lucka 6: Han Kang

Han Kang

En liten outsider i nobelprissammanhang är Han Kang från Sydkorea. Jag fick tipset från en Sydkoreafantast och jag kan inte annat än hålla med. För mig är det kanske inte en favoritförfattare just för att hon är så otroligt svart, men hennes säregna stil och fantastiska språk gör att hon är en bra kandidat till …

Fortsätt läsa

Kulturkollo ber om koreansk kultur: Pinkfong

Paddatittande

Veckans tema på Kulturkollo är Korea och veckans utmaning är koreansk kultur. Jag har ju redan skrivit om koreansk litteratur så jag försökte febrilt komma på något annat. Bibimbap är en av mina favoriträtter och den är ju koreansk, men det känns som att det tar stopp där. Men så står jag och passivt lyssnar …

Fortsätt läsa

Berömda och glömda idrottskvinnor: Lee-kyung Chun

Chun Lee-Kyung

 Lee-kyung Chun- får short trackstjärnan tända elden? Idag invigs OS i Pyeongchang och först ut av alla mina berömda och glömda olympiska idrottskvinnor borde ju då vara en sydkoreanska. Sådana finns det inte så många av i de traditionella idrotterna, men i en stor olympisk gren finns det gott om sydkoreanska medaljer. Det är short track, …

Fortsätt läsa

Uppesittarkväll med litteraturtips från Sydkorea

Sydkoreas flagga

Imorgon börjar OS i Pyeongchang i Sydkorea. Som jag redan tidigare lovat kommer ni att få en spännande idrottskvinna varje dag under spelen. Jag har dagen innan en liten uppesittarkväll med litteraturtips från Sydkorea för att komma i stämning. Medan jag skriver detta tittar jag på backhoppning på Eurosport. Sydkoreanska romaner Sun-Mi Hwang – Hönan som …

Fortsätt läsa