aug 28
Imorgon har vi bokcirkel med Läsa jorden runt-cirkeln. Vi har läst Love life av israeliska Zeruya Shalev och det var efter ett tips av en annan bokbloggare i gänget. Jag tyckte att det var spännande att läsa en författare som någon så starkt rekommenderar. Jag läste boken på Storytel som e-bok, men det var generellt …
aug 21
Jag har i sommar läst de böcker som jag fått i Tranans prenumeration och den sista jag hade kvar (innan jag fick en ny!) var De förlorade minnenas ö av Yoko Ogawa, som var den första boken vi fick. Boken gavs ut på Tranan 2022, men i original i Japan kom redan 1994. Vibeke Emond …
aug 13
Tsitsi Dangarembga är en zimbabwisk författare som slog igenom stort med Rotlös som kom på svenska på 80-talet. Jag har läst den på engelska och älskade den. En kropp att sörja är den fristående fortsättningen och utspelar sig många år senare. Tranan har gett ut boken på svenska och jag köpte den på deras julmarknad …
aug 08
Koleka Putuma från Sydafrika kommer till bokmässan i år och jag har läst hennes diktsamling Collective amnesia, som även finns översatt till svenska. Rámus förlag har gett ut Kollektiv minnesförlust 2020. Jag läste den på originalspråk, mest kanske för att den fanns tillgänglig på Storytel. Jag har tidigare i sommar skrivit om Koleka Putuma som …
aug 05
Jag har läst en antologi med essäer, poesi, kortnoveller och andra texter, My walk to equality. Alla handlar om kvinnor och jämställhet i Papua Nya Guinea. Rashmi Bell är redaktör och hon är aktiv feminist i sitt hemland. Hon driver sin aktivism via sitt skrivande och det är ju ganska precis det jag gör! Jag …
aug 04
Jorden runt på 80 dagar var en utmaning jag tog mig an i början av sommaren, initierad av Enligt O. Jag känner mig inte klar med den än, men tänkte presentera en lägeslista. Det är för att det är så roligt att läsningen gå så bra i sommar. Jag har läst från min lista, men …
jul 30
När jag letar efter världslitteratur kan den dyka upp i de mest oväntade former. Jessie Q Sutanto är indonesiskfödd, uppvuxen i Singapore och Oxford. Dial A for Aunties är en humoristisk bok om familjeband i Asien. Jag räknar boken från Indonesien i min världsläsning i år, eftersom jag redan läst något från Singapore. Jag lyssnade …
jul 25
Då var det dags för juli i #kaffeochkulturvärlden och Indien. Jag har redan läst något från Indien i år, men det var dags att läsa något mer och delta i utmaningen! Valet föll på den lättlästa och lättsmälta feelgoodromanen A Bollywood affair av Sonali Dev. Jag lyssnade på den på Storytel inläst av indiskättade Priya …
jul 17
Tokyo Ueno station av japanska Miri Yu var med bland årets världsböcker och den kom på svenska på Albert Bonniers förlag 2022. Jag hittade den på Storytel och läste den, vilket gick ganska så fort. Miri Yu har koreanskt påbrå, vilket jag tidigare förstått innebär mycket diskriminering om man bor i Japan. Uenoparken utanför Tokyo …
jul 10
Det amerikanska förlaget Feminist press har gett ut den ecuadorianska författaren Mara Fernanda Ampuero. Hennes bok Cockfight är en novellsamling om människor som av en eller annan anledning far illa. Jag har antagligen hittat till boken via någon lista över feministisk världslitteratur och sedan glömt bort att jag köpt den till min Kindle. Vi får …
