mar 07
Jag har läst Lou Drofenik förut, och tyckt om henne, så när jag besökte en bokhandel på Malta hösten 2021 var hennes senaste bok Big oak on little mountain ett självklart val. Det finns verkligen inte mycket maltesisk litteratur översatt till svenska, även om originalspråket är engelska (som i fallet med Lou Drofeniks böcker), så …
feb 24
Idag är det ett år sedan Ryssland anföll Ukraina och sedan dess har ett fullskaligt krig pågått i Europa, nära oss. Jag har skrivit en artikel i tidningen NU om ukrainsk litteratur och sammanfattar där vad jag har läst under året och även tidigare. Under ett år har jag försökt att dammsuga bibliotek och boklådor …
nov 18
En författare jag länge velat läsa är Saša Stanišić, som är en tysk författare uppväxt i Bosnien. I Härkomst skriver han om sin egen uppväxt och flykten till Tyskland under kriget. Jag fick boken i min prenumeration på Tranans utgivning under 2022 och nu fick jag äntligen tummen ur att läsa något av Saša. Jag …
nov 04
Skuggkungen av Maaza Mengiste är nästa bokcirkelbok i Läsa jorden runt. När detta inlägg skrivs har jag inte bokcirklat om boken, men när det publiceras har jag det. Maaza Mangiste kommer från Etiopien och Skuggkungen utspelar sig under andra italiensk-abessinska kriget 1935. Boken är utgiven på Bokförlaget Tranan. Hirut är hushållerska hos Kidane och Aster, …
okt 14
I september gav förlaget Ariel ut antologin Under Ukrainas öppna himmel, med undertiteln Röster ur ett krig. Mikael Nydahl och Kholod Saghir är redaktörer. Antologin består av texter både från manliga och kvinnliga författare och det är övervägande kvinnor, så jag väljer att recensera boken som helhet. Det finns för oss i Sverige mycket kända …
aug 24
Idag är det Ukrainas självständighetsdag och det är också sex månader sedan Rysslands invasion av landet. Sedan dess har det varit fullskaligt krig även om man i Ryssland kallar det för något annat. Det finns massor att säga om kriget, men just nu ör det det berör mig mest alla samtal med en kvinna i …
jun 28
Denise Rudbergs serie om tre kvinnor under andra världskriget som jobbar i svensk underrättelsetjänst, Kontrahenterna, är tillbaka med en ny bok. Den fjärde doktrinen är den fjärde boken om Signe, Elisabeth och Iris och kom nyligen ut på Bookmark förlag. Jag har läst de andra tre böckerna och tyckte mycket om dem, så det var …
jun 14
Maja och hennes vänner är en barnbok skriven av Larysa Denysenko och illustrerad av Masha Foya. Bonnier Carlsen har gett ut boken nu 2022, med ett nyskrivet förord av den ukrainska författaren. Alla intäkter för försäljningen går till Unicefs arbete i Ukraina. Boken gavs ut i Ukraina första gången 2017 efter Rysslands ockupation av Krim …
apr 13
Då har jag äntligen läst ut en hyllvärmare som jag inte riktigt begriper varöfr den blivit just en hyllvärmare. Goran Vojnovic är en författare jag läge varit sugen på att läsa mer av efter Blattejävlar och jag införskaffade Under fikonträdet (Rámus förlag). Men tyvärr blev den inte bara stående i min bokhylla, utan även liggandes …
mar 15
Jag har varit med i Tidningen Nu igen! Egentligen har jag varit det två gånger, men får ta artikeln om OS-kvinnorna senare. Nu handlade det om litteratur om kvinnor i krig. Som rubriken lyder så är det både kvinnor i strid och kvinnor som offer, som det böcker jag tipsar om handlar om. Det är …
