jun 22
I jakt på latinamerikansk litteratur kom jag i kontakt med en rad feministiska poeter. Få finns översatt till engelska men den här bloggen har översatt två av Adela Zamudios dikter. Mycket av det hon skrivit är tyvärr helt opublicerat. Zamudio var en boliviansk lärare, poet och feminist och hon var mycket aktiv i kampen för kvinnors …
apr 10
När jag fick syn på Den dolda kvinnomakten på Atlantis förlag så tänkte jag att den skulle handla om adelskvinnor i allmänhet. Nu är det slottsfrun på Skarhult slott, Alexandra von Schwerin, som skrivit en bok om kvinnorna som haft anknytning till det slott hon lever på och det är faktiskt tillräckligt intressant. Hade jag …
okt 28
Bättre sent än aldrig, nu ska jag äntligen publicera en recension av den tidiga feministiska romanen Stolthet och fördom av Jane Austen (på svenska första gången 1920). Den som läser den med dagens perspektiv kanske inte förstår det kontroversiella i boken, för längtan efter en man och att gifta sig är inte så feministiskt idag. …
jul 31
I september ska jag besöka Bok- och biblioteksmässan för första gången sedan jag blev bokbloggare. Rumänien är årets tema och därför vill jag såklart läsa rumänsk litteratur. Ioana Pârvulescus roman Livet börjar på en fredag, om människor i 1800-talets Bukarest, var kanske inte den mest feministiska jag kunde hitta, men jag bestämde mig efterhand för …
jul 21
Christina López Barrio har jämförts med Isabel Allende. Hon ska enligt recensenter uppfunnit den spanska magiska realismen. Den omöjliga kärlekens hus har fått många bra vitsord på omslaget. Trots det känner jag enbart lättnad när boken äntligen är utläst. I det avlägsna och från omvärlden isolerade huset Villa Röd i en by i Kastilien, Spanien, …
jun 23
Siri var en av de böcker jag fick från Liberala Kvinnor i avskedspresent och jag gav bort mitt ex till min mamma eftersom jag visste att boken fanns på landet. Nu i midsommarhelgen läste jag den. Lena Einhorns roman handlar om Siri von Essens liv strax före, under och efter sitt äktenskap med August Strindberg. …
apr 26
Rosenlarv förlag har gett ut några av Anne Charlottes texter i en samlingsvolym i urval av Claudia Lindén. Vi får en introduktion till alla texter och där kan vi läsa att Leffler var oerhört radikal i sina åsikter och att många av de ämnen hon skrev om var hon tämligen ensam om att ta upp. …
aug 09
Elin Wägner fick i uppdrag av Tor Bonnier att skriva en biografi över Selma Lagerlöf ett halvår efter att hon gått bort 1940. Det är lite speciellt att en framstående författare ombeds skriva om en författarkollega, men Wägner har gjort det mycket bra. Så bra att det ledde henne till Svenska Akademin som andra kvinna, …
jun 16
Bokförlaget Novellix ger ut noveller i nytryck. De kostar inte många kronor och är perfekta godnattsagor för den litteraturintresserade. Jag har alltid velat hitta någon intressant bok av Selma Lagerlöf med feministisk vinkel, men trots att hon var kvinnosakskvinna har hon skrivit mest annat. Novellen Spökhanden är dock en berättelse med klart feministiskt tema. Ellen …
mar 20
Alfhild Agrell är en av flera kvinnliga 1800-talsdramatiker som Rosenlarv förlag har uppmärksammat. Många kvinnor skrev radikala dramer och spelades på teatrar runt om i Sverige, men har i dag nästan glömts bort. Räddad handlar om Viola som lever i ett dåligt äktenskap med en frånvarande man och en elak svärmor i hasorna. Hon har …
