Jag ramlade över Barndomens kalla nätter av turkiska Tezer Öslü på Storytel. När jag glömt mina hörlurar på jobbet, valde jag att börja läsa den. Den tog en resa till och en resa från jobbet att läsa. Boken är från 1980 och författaren avled i cancer 1986. Barndomens kalla nätter räknas som en klassiker i den turkiska litteraturen och Weyler förlag gav ut den på svenska 2024.
Barndom och utforskande av kroppar och sexualitet. Senare vuxenliv med psykisk ohälsa och slussades mellan olika psykiatriska kliniker. Huvudkaraktären tar oss med till Istanbul, Berlin och medelhavskusten. Hon är rädd för att bli galen och hon är rädd för andra som är galna. Hon gifter sig. Hon lägger in sig själv. Hon återvänder hem. På Weylers webbplats kan vi läsa om boken att författaren skriver på en labyrintisk prosa och det är så vi läser. Det går från Istanbul, via Berlin och i tankarna Paris, tillbaka till Istanbul.
Det är svårt att beskriva handlingen i boken och den var kanske inte heller det viktigaste. Trots att det låter rörigt, drogs jag in i handlingen direkt och mer eller mindre sträckläste boken. Den är oerhört fascinerande och språket är fantastiskt. Jag älskade första delen med flickornas utforskande av sexualiteten. Den andra delen var också mycket bra och det var lätt att känna skräcken för galenskapen hos huvudpersonen.
