
Då var det dags för mig att sammanfatta min utmaning om att läsa alla mina böcker från bokförlaget Tranans bokprenumeration. Jag startade 2025 med fyra olästa böcker och under året har det kommit sex nya. Jag hade en bild av att jag inte hann läsa en enda, men det var tydligen fel. Jag börjar nämligen 2026 med fyra olästa böcker, samma som förra året. En oläst bok är från 2024 (varför vill jag inte läsa den?), medan resten är från 2025.
- Efterklang av An Yu (Kina)
- Det goda onda av Samanta Schweblin (Argentina)
- Heaven av Mieko Kawakami (Japan)
- Tillbaka till Haifa och andra berättelser från Palestina av Ghassan Kanafani (Palestina)
2025 – tre olästa
Det goda onda av Samanta Schweblin (Argentina): Det är andra gången Samanta Schweblin är med i prenumerationen. Förra gången blev jag positivt överraskad så jag ser fram emot att läsa denna.
Tarantel av Eduardo Halfon (Guatemala): Hemsk bok om ett judiskt läger som urartar. En bok som ändå grep tag i mig så jag skrev om den.
Heaven av Mieko Kawakami (Japan): Den här boken är liggande och den kommer jag förhoppningsvis att läsa snart.
Tillbaka till Haifa och andra berättelser från Palestina av Ghassan Kanafani (Palestina): Den här har jag tänkt att ta tag i, men först ska jag läsa Samanta Schweblin.
Bonsai av Alejandro Zambra (Chile): Jag läste den på en eftermiddag och den fastnade inte, men har för mig att det var en trevlig eftermiddag i majsolen med Alejandro Zambra. Skrev inte om boken.
Spricktand av Tanya Tagaq (arktiska Kanada): En bok med annorlunda form som jag fört tyckte mycket om, men som jag sedan tappade lite fokus på.
2024 – en oläst
Hissen i Saigon av Thuan (Vietnam): En intressant bok som vi hade med i bokcirkel där vi läser oss runt jorden. Inte så bra som jag hoppades på, men helt ok.
Tre äpplen föll från himlen av Narine Abgarjan (Armenien): Så roligt att en bok som jag redan sökt fram och bokcirklat om i jorden runt-cirkeln kom ut på svenska! Jag är inte alls ledsen över att jag redan hade läst den.
Jag sjunger och bergen dansar av Irene Solà (Katalonien): Det var en bok jag inte tyckte så mycket om. Jag bokcirklade den online med Kulturkollo.
Aska i munnen av Brenda Navarro (Mexiko/Spanien): En bok som jag läste, tyckte om och bokcirklade i jorden runt-cirkeln. Jag fick boken signerad på bokmässan, där jag även lyssnade på författaren.
Efterklang av An Yu (Kina): Det är en oläst bok, som förblev oläst efter 2025. Vet inte riktigt varför jag aldrig blir riktigt sugen på den. Den var med mig till landet i somras, till exempel.
Middagen och Sömmerskan och vinden av César Aira (Argentina): Jag har läst båda böckerna och de var speciella och bra. Har inte skrivit om dem.
2023 – läst samtliga
Spridda över jordklotet av Yoko Tawada (Japan/Tyskland): Jag läste den helt nyligen och tyckte om den.
Hudens avigsida av Jeferson Tenório (Brasilien): Jag läste den och tyckte om den, men skrev inte om den.
Slöseri av Sonia Maria Cristoff (Argentina): Den här boken var försvunnen vis den här tidpunkten förra året. Jag hittade den på Landsort och läste den i höstas.
Kärlek i Seoul av Sang Young Park (Sydkorea): Jag läste boken och tyckte om den och vi bokcirklade den i jorden runt-cirkeln. Jag skrev inte om den.
Nakanos secondhandbutik av Hiromi Kawakami (Japan): Läste och tyckte mycket om. Var däremot inte lika förtjust i Sensejs portfölj, som vi läste i bokcirkeln.
Tålamod av Djaili Amadou Amal (Kamerun): Jag läst den först på semestern och jag minns att jag läste den en blåsig dag hela i ett svep.
2022 – läst samtliga
Barfotakvinnan av Scholastique Mukasonga (Rwanda): Jag har läst flera böcker av Mukasonga och tycker om det jag har läst, så även denna.
Återvändarna av Dulce Maria Cardoso (Angola/Portugal): Det lustiga var att jag köpte den här boken i Portugal 2018. Jag läste den dock aldrig och när jag väl fick den på svenska, så läste jag den på svenska.
Härkomst av Sasa Stanisic (Bosnien/Tyskland): En helt fantastisk bok om var man egentligen kommer ifrån. Vi bokcirklade den i jorden runt-cirklen.
Kentukis av Samanta Schweblin (Argentina): Spännande bok om vart tekniken skulle kunna ta oss. Lyssnade även på författaren på bokmässan. Läste boken vid havet på Landsort.
10 minuter och 38 sekunder i en märklig värld av Elif Shafak (Turkiet): En bokcirkelbok, som vi var tämligen eniga om var helt fantastisk.
De förlorade minnenas ö av Yoko Ogawa (Japan): Den första boken jag fick, dröjde det faktiskt innan jag läste. Sedan glömde jag bort att jag hade läst den och blev förvånad över att se min egen recension på bloggen. Så kan det vara.










