Tag: Uzbekistan

Nov 11

Recension: Fatland, Erika; Sovjetistan; 2014

Sovjetistan

Erika Fatland är norsk journalist och hon har rest runt i Centralasien, ett område som inte direkt är vana vid turister. Hon har rest som turist eftersom alla länderna inte tillåter besök av utländska journalister. Resereportagen blev boken Sovjetistan och syftar på de fem stan-saterna Turkmenistan, Kazakstan, Tadzjikistan, Kirgizistan och Uzbekistan. Boken kom ut på …

Fortsätt läsa »

Okt 28

Böcker från Centralasien

Centralasien

Jag har precis avslutat årets kanske bästa bok, Sovjetistan av norska Erika Fatland. Jag läste boken på norska, men den ha precis kommit på svenska på Leopard förlag. Recension kommer senare, den ska först publiceras i en tidskrift. Nu är jag sugen på att pricka av dessa fem stan-länder på min Jorden runt-karta. Jag har …

Fortsätt läsa »

Jan 14

Recension: Kaminer, Olga & Vladimir; Det totalitära köket; 2006

Makarna Olga och Vladimir Kaminer har skrivit en kokbok från det forna östblocket, Det totalitära köket – socialismens kokbok. Vladimir är författare och har gett ut flera böcker och Olga är hans hustru vars bidrag till boken är recepten. Båda två är födda och uppvuxna i Sovjetunionen och har utvandrat till DDR. De bor således …

Fortsätt läsa »

Jan 29

Feministbrud på jobbet: Träffa uzbekiska aktivister

Besök från Uzbekistan i Riskdagen

Från vänster: Jag, webbredaktör för folkpartiet; Akhilddinov Otabek, lärare och bloggare; Pulatjan Ahunov, fd medlem av Högsta Sovjet samt senare politisk fånge (bor i Sverige);  Tashanov Abdurakhmon, frilansjournalist och bloggare; Johan Pehrson, gruppledare för folkpartiet i Riksdagen; Susanne Hagbard, utrikespolitisk handläggare på Folkpartiet; Karin Granbom, riksdagsledamot för Folkpartiet; Åsa Nilsson Söderström, Silc. Jag berättar då …

Fortsätt läsa »

Jul 30

Xudoyberdiyeva, Halima; Dikter i urval; 1973-2000 (ca)

Halima Xudoyberdiyeva

Halima Xudoyberdiyeva tillhör motståndsrörelsen i Uzbekistan och hon är en hängiven feminist. 1992 blev hon utsedd till folkets poet i sitt hemland. Denna recension omfattar endast tre dikter; Sacred women, I have found you och Izlang meni (titeln är inte översatt och uzbekiska finns inte i Google translate). Jag har inte hittat fler översatta till …

Fortsätt läsa »