Tag: Tyskland

Recension: Bhatt, Sujata; ur En färg för ensamhet; 2002

A Colour for Solitude

När Karavan  nummer 3 2018 damp ner i brevlådan blev jag positivt överraskad av att se dikter om Paula Modersohn-Becker. Det är den indiskfödda Sujata Bhatt som stod för dem och de kommer från hennes bok En färg för ensamhet. Bahtt  är född och uppvuxen i Indien och flyttade sedan till USA. Idag bor Bhatt i …

Continue reading

Recension: Darrieussecq, Marie; Härligt är att leva här; 2016

Härligt är att leva här

Jag fick tips av en vän om att läsa Marie Darrieussecqs biografi över konstnären Paula Modersohn-Becker, Härligt är att leva här (Norstedts). Jag hade inte hört talas om Paula Becker innan, men tyckte att hennes liv verkade spännande så jag såg fram emot boken. Paula Becker levde ett kort, men intensivt liv i början av förra …

Continue reading

Recension: Noll, Ingrid; Die Sekretärin; 2000

Die Sekretärin

Die Sekretärin är en samling med tre noveller av Ingrid Noll. Boken är i mikroformat och jag köpte den när jag var på återbesök i Wien för att fira nyår 2000. Jag hade tidigare köpte flera andra Noll på tyska, men det har i alla dess år känts övermäktigt att läsa dem. Mikroboken på 87 …

Continue reading

Recension: Marquardt, Angela; Vater, Mutter, Stasi; 2015

Vater, Mutter, Stasi

Då har jag läst ut årets första bok på tyska! Angela Marquardt är en tysk politiker som skriver om sitt liv som inofficiell medarbetare till Stasi i boken Vater, Mutter, Stasi. Boken är spökskriven av Miriam Hollstein. När Angela Marquardt var femton år värvades hon till Stasi som IM – Inoffizieller Mitarbeiter. Hon uppmanas att spionera på sina klasskompisar …

Continue reading

Berömda och glömda idrottskvinnor: Kati Wilhelm

Kati Wilhelm

Kati Wilhelm – många skidskyttesegrar i röd toppluva Idag när skidskytterdamerna ska tävla för första gången i OS i Pyeongchang passar jag på att skriva om en av mina stora favoriter. Den rödhåriga Kati Wilhelm har väl knappast undgått någon som gillar skidskytte. I hemlandet Tyskland kallas hon Rotkäpchen, Rödluvan. Dels för det röda håret, …

Continue reading

Berömda och glömda idrottskvinnor: Marita Koch

Marita Koch

Inte ett friidrotts-VM utan att jag skriver om ett östtyskt idrottsfenomen. Marita Koch var en stor sprinter. Hon gjorde så ofantligt bra tider att världsrekordet från 1985 på 400 meter står sig än. Det anses vara ett av de mest svårslagna rekorden. Jag vet att ni är flera stycken som provoceras över att jag skriver om …

Continue reading

Recension: Goerz, Anja; Der Osten ist ein Gefühl; 2015

Der Osten ist ein Gefühl

Jag föll pladask för Der Osten ist ein Gefühl (Öst är en känsla) på Drussmann i Berlin förra året. Jag var ute efter bra böcker om DDR som skulle kunna få mig att läsa mer på tyska. Frågan som ställs i den här boken är sitter öst och väst i huvudet även 25 år efter …

Continue reading

Lucka 14: Berlin

Krans 14

Berlin är en av mina favoritstäder och temastaden bakom lucka 14. När jag valde ut tre böcker slogs jag av att jag inte läst så många böcker som utspelar sig i dagens Berlin. Det vill jag definitivt ha tips om! Dagbok från Belinolympiaden av Barbro Bang Alving: Det var inte direkt vanligt att kvinnor åkte …

Continue reading

Berömda och glömda idrottskvinnor: Kristina Vogel

Kristina Vogel

Velodromcykling är kanske inte en gren vi svenskar hänger med så mycket i, men jag kan berätta att Kristina Vogel från Tyskland har varit framgångsrik i den grenen. Hon vann lagsprinten tillsammans med Miriam Welte i OS i London 2012. Imorgon drar velodromcyklingen igång i OS i Rio. Vogel är med och tävlar. Vogel är född 1990 …

Continue reading

Berömda och glömda idrottskvinnor: Kristin Otto

Kristin Otto

Kristin Otto är en av simvärldens mest framgångsrika. Under OS i Seoul 1988 tog hon sex guldmedaljer. Idag simmar kvinnorna final på 100 meter fjäril och vi svenskars hopp står till Sarah Sjöström. Men jag kommer att ägna dagen åt den östtyska simmerskan Kristin Otto som vunnit fler guldmedaljer under ett enda OS än någon …

Continue reading