Tag: Turkiet

Recension: Erdoğan, Aslı; Stenbyggnaden; 2009

Stenbyggnaden

Månadens språk hos Ugglan och boken är turkiska. jag tog med mig min olästa bok av Aslı Erdoğan, Stenbyggnaden, till Portugal. Jag läste den vid poolen, när jag nattade ungar och på väg hem från en blöt kväll i Lissabon. Boken gavs ut 2017 på Rámus förlag. Stenbyggnaden är en samling noveller om det politiska …

Continue reading

Recension: Erdoğan, Aslı; Inte ens tystnaden är längre vår egen; 2016

Inte ens tystnaden är längre vår egen

Aslı Erdoğan är en av Turkiets främsta författare. Hon är också människorättsaktivist och har nyligen suttit fängslad för att hon skrivit kurdvänliga kolumner, eller har haft samröre med terrorism, som det hette. I Inte ens tystnaden är längre vår egen (Rámus förlag) skriver hon om Turkiet och om hennes politiska kamp för demokrati och rättvisa. På …

Continue reading

Veckans feminist: Elif Shafak

Elif Shafak

Kort fakta Född 1971 i Strasbourg, Frankrike. Bor i London och Istanbul. Skriver skönlitteratur både på engelska och turkiska. Engagerad feminist och yttrandefrihetsförespråkare. Elif Shafaks feministiska gärning Elif Shafaks föräldrar separerade när hon var liten och hon är uppväxt med en ensamstående mamma. Hon kommer inte från en patriarkal miljö och har därför kunnat utveckla …

Continue reading

Recension: Shafak, Elif; Heder; 2012

Heder

Elif Shafak är en frispråkig feminist från Turkiet och hennes bok Heder handlar om ett hedersmord som en son begår mot sin mor när han upptäcker att hon har en utomäktenskaplig förbindelse. I första kapitlet får vi möte Esma som väntar på sin bror, mördaren, som släpps från fängelset. Efter det får vi en berättelse som …

Continue reading

Recension: Appignanesi, Lisa, Holmes, Rachel & Orbach, Susie; Fifty shades of feminism; 2014

Fifty shades of feminism

Fifty shades of Grey av E L James är en av de senare årens mest uppmärksammade böcker. Bland alla högljudda reaktioner har det funnits några sansade. En mycket välskriven kommentar är Fifty shades of feminism. Redaktörerna Lisa Appignanesi, Rachel Holmes och Susie Orbach har samlat femtio kvinnor som alla personligt berättar om varför just de är feminister och varför feminism är viktigt och självklart för …

Continue reading

Cacho, Lydia; Maktens slavar; 2010

Maktens slavar

Lydia Cacho är journalist, feminist och människorättsaktivist från Mexiko. Hon är särskilt intresserad av prostitution och människohandel och i boken Maktens slavar kartlägger hur människohandeln har kopplingar över nationsgränserna och hur den hänger ihop med maffian. Vi får följa med på reportageresa till Turkiet, Israel/Palestina, Japan, Kambodja och Burma. Hon beskriver också sexindustrin i sitt …

Continue reading

Shafak, Elif; Bastarden från Istanbul; 2007

Bastarden från Istanbul

Elif Shafak är inte helt okontroversiell i sitt hemland Turkiet och i boken Bastarden från Istanbul berör hon det mycket känsliga ämnet folkmordet på armenierna. Boken är utgiven på förlaget 2244, som ger ut böcker från Svarta havs-regionen. Asya och Armanoush är styvkusiner. Asya är uppvuxen i Istanbul hos sin mor, sina mostrar och mormor. …

Continue reading

Feministbrud på kulturjakt i Istanbul

Idag har kulturjaktsturen kommit till Istanbul, som var min och Andreas första resa tillsammans som vi valde helt själva (Andreas hade hälsat på mig när jag bodde två veckor i Tallinn tidigare, men detta var vår första resa som vi planerade tillsammans). Året var 2005 och Istanbul var en stad jag länge velat se. Bredvid …

Continue reading