apr 18
Toni Morrison fick nobelpriset som den första svarta kvinnan 1993. Hennes bok Älskade kom ut några år innan. Vi har läst den tillsammans i bokcirkeln Fjorton nobelpristagare. Sethe är slavkvinnan som blivit fri och som gör vad som helst för att hon och hennes barn ska fortsätta vara fria. Hon är till och med beredd …
mar 16
Kort fakta Född 1923 i Transvaal och död 2014 i Johannesburg, Sydafrika. Debuterade med Face to face 1949. Fick nobelpriset i litteratur 1991. Nadine Gordimers feministiska gärning Nadine Gordimer började skriva redan som barn. Hon fick en novell publicerad i Johannesburgtidningen när hon var 14 år. Hennes liv präglades annars av kampen mot apartheid. Hon skrev …
mar 12
Vi läste Min sons historia av Nadine Gordimer och den hade jag redan läst, så jag hängde bara med i diskussionerna. Många hade svårt för boken och avslutade den inte. Vi hade inte direkt livliga diskussioner. Några saker som kom upp i diskussionerna: * Det var en banal kärlekshistoria som lindades in av kampen mot …
mar 09
När vi äntligen kommit till Nelly Sachs i bokcirkeln, som numer heter Fjorton nobelpristagare, var det inte många som orkade hänga med. Orkade inte därför att det var så tungt. Dessutom lyrik som många trots allt har svårt för. Boken vi läste var I dödens boningar. Några saker som vi diskuterade om boken: * Det …
nov 18
Det har tagit mig oändligt lång tid att recensera Nelly Sachs. Kanske lika lång tid som det tog för mig att läsa ut I dödens boningar som ingick i bokcirkeln Tretton nobelpristagare (som nu byter namn till fjorton nobelpristagare!). Nelly Sachs är ingen munter författare. Hon är så tung att nästan en dikt per dag …
okt 08
Jag kan ännu inte fatta att jag gissade rätt! Svetlana Aleksijevitj från Vitryssland visade sig vara den som skulle få årets Nobelpris i litteratur. Nu var ju gissningen inte helt tagen ur luften, men ändå, jag tänker vara lite mallig över det ändå! Jag håller just nu på att läsa hennes Kriget har inget kvinnlig ansikte …
sep 12
Kort fakta Född 1891 i Berlin och död 1970 i Stockholm. Flydde till Sverige 1940 och blev svensk medborgare 1951. Fick nobelpriset i litteratur 1966 tillsammans med Samuel Agnon. Vem var Nelly Sachs? Nelly Sachs växte upp i Berlin och hennes familj var välbärgade. Hennes hälsa var inte den bästa, så hon blev utbildad i …
mar 06
Kort fakta Lucila Godoy Alcayaga föddes 1889 i Vicuña, Chile och dog 1957 i New York, USA Gabriela Mistral är en pseudonym och är en korsning mellan hennes favoritpoeter Frederic Mistral och Gabriele D’Annunzio. Fick nobelpriset i litteratur 1945. Gabriela Mistrals feministiska gärning Mistrals far var lärare i den lilla byn där hon är uppvuxen …
mar 04
Gabriela Mistral fick nobelpriset i litteratur 1945. Hennes dikter har tolkats av poeten Hjalmar Gullberg och gavs ut i Sverige året efter. Det är svårt att översätta lyrik, speciellt när flera dikter är på rim som i Mistrals fall, och det är viktigt att se att det handlar om tolkningar från Gullbergs sida och inte …
feb 28
I bokcirkeln Tretton nobelpristagare har vi kommit fram till Gabriela Mistral och Dikter i urval av Hjalmar Gullberg. Dikter är alltid svårt att läsa och ta till sig om man inte är van och det märktes lite på diskussionerna om Gabriela Mistrals dikter, men vi hade flera intressanta diskussionspunkter. * Hur mycket är Gabriela Mistral …
