Tag: Noveller

Recension: Novellix (red); Fyra feelgoodnoveller; 2018

Feelgood-ask från Novellix

Precis innan jag skulle åka till Portugal damp det ned trevlig bokpost i lådan. Novellix har kommit med en ny novellsamling med fyra feelgoodnoveller. Det lät lagom avancerat för en semesterresa så boxen fick åka med. Novellerna är skrivna av Jojo Moyes, Sophie Kinsella, David Nichols och Nora Ephron. Av dem är det bara Ephron som …

Continue reading

Recension: Erdoğan, Aslı; Stenbyggnaden; 2009

Stenbyggnaden

Månadens språk hos Ugglan och boken är turkiska. jag tog med mig min olästa bok av Aslı Erdoğan, Stenbyggnaden, till Portugal. Jag läste den vid poolen, när jag nattade ungar och på väg hem från en blöt kväll i Lissabon. Boken gavs ut 2017 på Rámus förlag. Stenbyggnaden är en samling noveller om det politiska …

Continue reading

Recension: Brookshaw, David (red); Stories from Macau; 2002

Stories from Macau

Jag jagade kvinnliga författare från Macao, för att täcka hela den portugisiskspråkiga världen i Ugglan och bokens språkutmaning. Jag ville också pricka av ett område jag själv varit i på min världsläsningskarta. Jag läste novellsamlingen Stories from Macau av den portugisiskspråkiga översättaren David Brookshaw. Författarna som bidrar med noveller är Deolinda da Conceição, Henrique Fernandes, Fernanda …

Continue reading

Recension: Tavares, Ana Paula; Salomes huvud; 2004

Salomes huvud

I jakt på böcker skrivna på portugisiska hittade jag Salomes huvud, poetiska texter skrivna av Ana Paula Tavares från Angola. Jag visste inte vad jag skulle vänta mig, men en förord av Agneta Pleijel som hyllar boken skruvade upp förväntningarna. Det är ett antal korta texter om Angola, flickor, pojkar, uppväxt och liv. Det handlar …

Continue reading

Recension: Noll, Ingrid; Die Sekretärin; 2000

Die Sekretärin

Die Sekretärin är en samling med tre noveller av Ingrid Noll. Boken är i mikroformat och jag köpte den när jag var på återbesök i Wien för att fira nyår 2000. Jag hade tidigare köpte flera andra Noll på tyska, men det har i alla dess år känts övermäktigt att läsa dem. Mikroboken på 87 …

Continue reading

Recension: Novellix (red); Fyra noveller om kärlek; 2017

Fyra noveller om kärlek

Jag har läst en kärleksbox från Novellix. Fyra noveller om kärlek är skrivna av Virginia Woolf, Mary Shelly, Oscar Wilde och Lev Tolstoj. Trots att två av författarna är män så recenserar jag den i sin helhet. En av novellerna skriven av en man passar bra in i mitt tema om mansrollen. Virginia Woolfs Arvet (1944) …

Continue reading

Recension: Yoshimoto, Banana; Kök; 1988

Kök

Denna månads språk är japanska enligt Ugglan och bokens utmaning och jag har valt att läsa Banana Yoshimotos bok Kök. Den kom på svenska 1994 och mitt ex är från Stadsbibliotekets magasin. Kök innehåller två berättelser, Kök och Moonlight shadow. Kök handlar om Mikege som förlorat hela sin familj och senast sin mormor som hon …

Continue reading

Recension: Smith, Ali; Bibliotek; 2015

Bibliotek

Ali Smiths bok Bibliotek, i Sverige utgiven på Atlas förlag, är en hyllning till litteraturen och till de offentliga rummen som biblioteken är. När jag läste om den så kände jag att det är en bok som bara måste recenseras på Feministbiblioteket. Bibliotek är en novellsamling och samtidigt ett debattinlägg. Vartannat kapitel är en novell …

Continue reading

Recension: Kincaid, Jamaica; På flodens botten; 1983

På flodens botten

På flodens botten är den karibiska författarens Jamaica Kincaids debutbok. Det är novellsamling som i år gavs ut på nytt på svenska på Tranans förlag. Jag har läst två romaner av Kincaid tidigare, Annie John och Min mor. Det är poetiskt skrivna noveller om livet, uppväxten och döden. Den handlar om flickor, kvinnor och band …

Continue reading

Recension: Kadare, Helena; Misunderstanding; 1997

Helena Kadare

Helena Kadare är en albansk författare och den enda kvinnliga författare från Albanien som jag funnit översatt till engelska. Kadare är gift med den kanske mer kända författaren Ismael Kadare. Misunderstanding är en novell som jag fann på nätet, översatt av Robert Elsie. Martin och Vojsava lever ett tämligen traditionellt äktenskapligt liv i Tirana. När handlingen …

Continue reading