Tag: Läsa på norska

Utmaningar 2017: Språkutmaningen

storbritanniens flagga

Januari är utmaningarnas tid och det är dags för mig att presentera några nya utmaningar som jag ger mig själv. Några av de utmaningar jag skrev om i januari förra året klarade jag inte eller brydde jag mig inte om att försöka klara, men de stora utmaningarna som jag verkligen känt för har jag klarat. …

Continue reading

Uri, Helene; Kjerringer; 2011

Kjerringer

Helene Uris bok om kärringarna som vill hämnas på män gavs ut i Norge 2011 och kom ut på svenska i år på Norstedts förlag. Jag fick mitt ex av min moster som hade den på norska. På svenska heter boken Kärringar. Ella, Celeste, Frøydis och Jenna träffas på en kvällskurs i latin. De upptäcker …

Continue reading

Holt, Anne; Blind gudinne; 1993

Blind gudinna

Den första av Anne Holts deckare om polisen Hanne Wilhelmsen är den sista jag läser. Eftersom jag tidigare slukat hennes böcker är det kanske konstigt att boken fått stå oläst i bokhyllan så länge. Den främsta anledningen är att den är på norska och har varit kurslitteratur (ingick i en kurs i norsk litteraturhistoria). Förlåt …

Continue reading

Nederaas, Torborg; Av måneskinn gror det ingenting; 1947

Har man som jag läst nordiska språk, så går det faktiskt att damma av sin gamla kurslitteratur för att finna bra litteratur om och av kvinnor. Jag mindes faktiskt ingenting av Torborg Nederaas bok mer än att jag speedläste den inför hemtentan 1997. Därför läste jag den en gång till. En man träffar en kvinna …

Continue reading

Bjørnson, Bjørnstjerne; En handske; 1883

Bjørnsierne Bjørnson

I en bok jag läser just nu, stötte jag på den så kallade sedlighetsdiskussionen som fördes i bland annat Sverige och Norge i slutet på 1800-talet. Bjørnson, Ibsen och Strindberg var några som hade åsikter om kvinnor män och sex före äktenskapet. Bjørnson hade väl inte den mest radikala åsikten, men han ansåg att det …

Continue reading

Ibsen, Henrik; Ett dockhem; 1879

Et dukkehjem

Detta är ett klassiskt drama om Nora som vill bryta sig loss från familjelivets bojor och skapa sitt eget liv. I detta drama i tre akter bestämmer sig Nora för att lämna sin man och sina barn. Trots kärleken till sina barn väljer Nora att gå sin egen väg för att hennes familjeliv inte ger …

Continue reading