Etikett: Georgien

Lucka 8: Kaukasien

Krans 8

Kaukasien är inte ett område jag läser från varje vecka precis, men det är en spännande region. De verk jag valt idag är en från varje land och de är sinsemellan mycket olika. I want to live av Shushanik Kurghinian: Radikal feministisk lyrik från förra sekelskiftet. Kurghinian var människorättsaktivist och socialist från Armenien och naturligtvis inte helt okontroversiell. …

Fortsätt läsa

Recension: Kaminer, Olga & Vladimir; Det totalitära köket; 2006

Makarna Olga och Vladimir Kaminer har skrivit en kokbok från det forna östblocket, Det totalitära köket – socialismens kokbok. Vladimir är författare och har gett ut flera böcker och Olga är hans hustru vars bidrag till boken är recepten. Båda två är födda och uppvuxna i Sovjetunionen och har utvandrat till DDR. De bor således …

Fortsätt läsa

Avslutning novell-lördag: Georgien

Jag har läst Georgien berättar: Goris fästning och har recenserat fyra noveller, två skrivna av kvinnor och två av män. Två skildrade djupt tragiska levnadsöden, en var en politisk text mot Sovjetunionen och en var en humoristisk text med annorlunda form. Det var mycket miljöbeskrivningar och jag som läsare kände fattigdomen, kommunistsunket och den underbart …

Fortsätt läsa

Recension: Bughadze, Lasha; Korrektur; 2011

Korrektur

Jag har läst Georgien berättar: Goris fästning från Tranans förlag och jag recenserar de noveller där som jag tycker passar bäst in här på bloggen. Lasha Bughadzes novell Korrektur är precis vad den heter. Det är två berättelser i en. Dels mannen som beskriver sitt äktenskap och hur det havererade och så exfruns anteckningar vid …

Fortsätt läsa

Recension: Kordzaia-Samadashvili, Ana; Nina; 2005

Georgien berättar: Goris fästning

Jag har läst Georgien berättar: Goris fästning från Tranans förlag och jag recenserar de noveller där som jag tycker passar bäst in här på bloggen. I Ana Kordzaia-Smadashvilis novell Nina får vi möta en trasig kvinna som beskrivs av ett berättar-jag som vi så småningom förstår är en kvinna. Nina har alkoholproblem och verkar vara …

Fortsätt läsa

Recension: Kikacheishvli, Mika; Marika; 2004

Georgien berättar: Goris fästning

Jag har läst Georgien berättar: Goris fästning från Tranans förlag och jag recenserar de noveller där som jag tycker passar bäst in här på bloggen. Mika Kikacheishvli är en man, men han har skrivit en mycket vacker novell om två systrar och därför vill jag lyfta fram den särskilt. Temat för novellen är förståndshandikapp och …

Fortsätt läsa

Recension: Tavelidze, Irma; Goris fästning; 2010

Georgien berättar: Goris fästning

Jag har läst Georgien berättar: Goris fästning från Tranans förlag och jag recenserar de noveller där som jag tycker passar bäst in här på bloggen. Goris fästning har en pojke i huvudrollen, men eftersom författaren Irma Tavelidze tydligen är mycket engagerad i kvinnor och kvinnors rättigheter så tar jag med novellen. Författaren är också emot …

Fortsätt läsa

Novell-lördag: Georgien

Georgiens flagga

Jag har läst Georgien berättar: Goris fästning från Tranans förlag och i den finns många pärlor. Endast två av författarna var kvinnor, men jag läste också två som var skrivna av män som faktiskt platsar här. Georgien har jag inte läst någonting från förut så därför var det extra spännande att sätta tänderna i novellsamlingen. …

Fortsätt läsa