Recension: Sagan, Françoise; Bonjour tristesse; 1954

Bonjour tristesseFrançoise Sagans Bonjour tristesse är en riktig klassiker som har hyllats i årtionden sedan den gavs ut första gången. Såklart var jag sugen på att sätta tänderna i denna tidlösa kortroman.

Sjuttonåriga Cécile ska tillbringa ett långt och härligt sommarlov på Rivieran tillsammans med sina lika lata och livsbejakande far. Fadern brukar ha många olika älskarinnor, men när moderns vän Anne dyker upp blir allt så mycket mer seriöst. Cécile anar att hennes loja tillvaro är hotad och när pappan och Anne bestämmer sig för att gifta sig känner Céclile att hon måste göra allt som står till hennes makt för att förhindra det. Hon går över många lik och hon kommer att lyckas. Frågan är bara vad det kommer att kosta. Cécile är både den bortskämda och den handlingskraftiga unga kvinnan och hon är också en som får sona sina synder, eftersom allt inte riktigt blir som hon har tänkt dig. Boken tar upp tonåringens turbulenta känslovärld, kanske lite draget till sin spets.

Jag tyckte inte att detta var den roligaste boken att läsa, men det var lite roligt att ha läst den. Det är inte svårt att förstå att detta var en kontroversiell bok när den kom 1954, trots att kom från det konstnärligt dekadenta Frankrike. Idag kanske det inte känns lika häpnadsväckande. Mycket av det som en gång var kontroversiellt och stort kan gå förlorat efter några decennium, vilket jag lite tycker att det har gjort här. Cécilie njuter av sex, vilket på 50-talet måste varit fullkomligt skandalöst, men 2014 är det knappast någon som höjer på ögonbrynen när sjuttonåringar är sexuellt aktiva.

Det var trots allt en intressant bok, men jag blev inte så såld som många andra.

Jesper Svensson och Bokmania har också bloggat om boken.

Läs mer: Adlibris, Bokus

6 kommentarer

2 pingar

Hoppa till kommentarformuläret

  1. Deprecated: get_user_by_email har upphört sedan version 3.3.0! Använd get_user_by('email') istället. in /customers/3/5/e/feministbiblioteket.se/httpd.www/wp-includes/functions.php on line 4713
    • Anna31 maj, 2014 kl. 11:21
    • Svara

    Om du hinner så tycker jag att du ska lyssna på Lundströms bokcirkel om den. Det gjorde boken än mer intressantför mig. Jag gillar det psykologiska spelet som beskrivs så bra. Sexualiteten som maktmedel inget nytt.

    1. Deprecated: get_user_by_email har upphört sedan version 3.3.0! Använd get_user_by('email') istället. in /customers/3/5/e/feministbiblioteket.se/httpd.www/wp-includes/functions.php on line 4713

      Det är klart att det säkert finns fler aspekter, men det var liksom ingen njutning 🙂 Jag tyckte inte det psykologiska spelet var så intressant, även om det är mycket bra skildrat.

  2. Deprecated: get_user_by_email har upphört sedan version 3.3.0! Använd get_user_by('email') istället. in /customers/3/5/e/feministbiblioteket.se/httpd.www/wp-includes/functions.php on line 4713

    Jag tycker mycket i den kändes både provocerande och kontroversiellt, trots allt. Framför allt allt kring hur pappan behandlar de kvinnor han träffar..
    Tyckte inte speciellt mycket om den här boken och förstår faktiskt inte alls varför den är så hyllad.. :/

    1. Deprecated: get_user_by_email har upphört sedan version 3.3.0! Använd get_user_by('email') istället. in /customers/3/5/e/feministbiblioteket.se/httpd.www/wp-includes/functions.php on line 4713

      Ur den aspekten var det väl det antar jag. Jag tyckte inte heller speciellt mycket om den, tur att vi är fler 🙂

  3. Deprecated: get_user_by_email har upphört sedan version 3.3.0! Använd get_user_by('email') istället. in /customers/3/5/e/feministbiblioteket.se/httpd.www/wp-includes/functions.php on line 4713
    • sven31 maj, 2014 kl. 01:41
    • Svara

    Jag tror att Bonjour Tristesse tidigare hette Ett moln på min himmel i den svenska översättningen.

    1. Deprecated: get_user_by_email har upphört sedan version 3.3.0! Använd get_user_by('email') istället. in /customers/3/5/e/feministbiblioteket.se/httpd.www/wp-includes/functions.php on line 4713

      Ja, det stämmer. I den första svenska översättningen så var det titeln.

  1. […] Bonjour tristesse av Françoise Sagan Feministbiblioteket […]

  2. […] Françoise Sagan – Bonjour tristesse Gerda Antti – Jag reder mig nog Gun-Britt Sundström – Maken Inger Alfvén – Dotter till en dotter Isabel Allende – Kärlek och skugga Karin Johannisson – Den mörka kontinenten Kerstin Ekman – Häxringarna Kerstin Thorvall – När man skjuter arbetare Majgull Axelsson – Aprilhäxan Mare Kandre – Aliide, Aliide Marguerite Duras – Älskaren Mary Shelly – Frankenstein Monika Fagerholm – Diva Sara Lidman – Hjortronlandet Syliva Plath – Glaskupan […]

Lämna ett svar

Din e-postadress kommer inte att publiceras.

Time limit is exhausted. Please reload CAPTCHA.

Denna webbplats använder Akismet för att minska skräppost. Lär dig hur din kommentardata bearbetas.