«

»

Jan 10

Drakulic, Slavenka; Balkan express; 1993

Balkan expressBalkan express är den absolut bästa boken jag har läst när det handlar om att skildra människor som lever i krig. Boken är uppdelat i korta krönikor som Drakulic skrivit från 1991 fram till 1993. I början handlar det om att vara rädd för att kriget ska bryta ut och vilken absurd känsla det är att veta att man ska byta sin trygga tillvaro till ett liv i total osäkerhet. Några dagar innan kriget bröt ut i Kroatien tapetserade Drakulic om i sitt hem med Laura Ashley-tapeter. En form av vägran att inse vad som är på väg att hända.

Ju längre in i boken man kommer desto mer utbrett och grymt blir kriget. Drakulic intervjuar män och kvinnor som drabbats hårt av kriget och hon berättar alltid hur hon själv berörs av det. Vi får även följa hennes eget liv, först som flykting i Slovenien och sedan med vänner på besök som är flyktingar i Kroatien från Bosnien. Berättelsen om hur Drakulic dotter ger ett par höglackade skor till den bosniska väninnan till mammans stora förfäran (inte behöver hon det!) berör mycket. Dottern bosatte sig under kriget i Wien och Drakulic åkte och hälsade på. Hon beskriver Wien Südbahnhof som ett fullständigt kaos av alla flyktingar. Själv vägrade hon inse att hon var en av dem.

Jag fullkomligt älskar den här boken som jag har läst flera gånger. Jag har gråtit och jag har förfärats. Och mest av allt grät jag till sekvensen när dottern ska hälsa på sin pappa i Canada, strax före kriget bröt ut. Hon skulle stanna över sommaren, men tog ändå med sig kläder för vintern. Varken mor eller dotter sa något, men båda visste.

Läs mer (endast på engelska): Adlibris, Bokus

5 pingar

  1. Bokbloggsjerka v 11 « Feministbiblioteket

    […] skratta högt, fundera länge över småsaker samt gråta så tårarna sprutar. Hennes bästa är Balkan Express och hennes mest feministiska är Hur vi lyckades överleva kommunismen med ett leende på […]

  2. Dagens EM-böcker: Grupp C « Feministbiblioteket

    […] Drakulic är från Kroatien och jag har läst det mesta hon har skrivit inklusive fem böcker jag recenserat här. Jag har även läst En historia om Balkan av Sanimir Resic som är en gedigen skildring om […]

  3. Bokbloggsjerka v 49 – Bok att återkomma till « Feministbiblioteket

    […] författaren Slavenka Drakulic: Hur vi lyckades överleva kommunismen med ett leende på läpparna, Balkan express och Café Europa. Alla handlar om livet bakom järnridån, framförallt hur det var för kvinnor. […]

  4. Välkommen till EU, Kroatien! - Feministbiblioteket

    […] Drakulic, Slavenka; Balkan express; 1993 […]

  5. EU-läsning: Slovenien - Feministbiblioteket

    […] Jag läste faktiskt inför den här utmaningen Goran Vojnovic och boken Blattejävlar. Nu var min uppgift att läsa kvinnor, men jag kände att det var ett land jag i alla fall borde ha läst något ifrån och därför läste jag en känd slovensk manlig författare som finns på svenska. Mycket bra bok för övrigt! Slavenka Drakulic flydde till Slovenien under Balkan-kriget och om det har hon berättat i Balkan Express. […]

Kommentera

E-postadressen publiceras inte. Obligatoriska fält är märkta *

Följande HTML-taggar och attribut är tillåtna: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

Time limit is exhausted. Please reload CAPTCHA.